City Boy - Machines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation City Boy - Machines




Machines
Механизмы
Win or lose, pick and choose
Выиграть или проиграть, выбирай и действуй
You put your money in the slot
Ты бросаешь свои деньги в автомат
Hold and wait, hesitate
Жди и сомневайся, медли
The name of the game is to have and have not
Название этой игры - "иметь или не иметь"
You don't know you lost till you know what you've got
Ты не знаешь, что проиграла, пока не узнаешь, что получила
Give me a quarter, a kroner, a yen
Дай мне четвертак, крону, иену
We all wind up wasted so try it again
Мы все в итоге проигрываем, так что попробуй еще раз
Have you spent what you made!
Ты потратила все, что заработала?
Or Is your pocket heavyweight!
Или твой карман полон деньжат?
There's a price to be paid
За все приходится платить
Your heart in your mouth as the points start to grow
Твое сердце замирает, когда количество очков начинает расти
Your hands tell you stop when your head says to go
Твои руки говорят тебе остановиться, когда твоя голова говорит "вперед"
Give me a quarter, a kroner, a yen
Дай мне четвертак, крону, иену
We all wind up wasted so try it again
Мы все в итоге проигрываем, так что попробуй еще раз
Machines, machines, Michael loves machines
Механизмы, механизмы, Михаэль обожает механизмы
Always waiting for the delay
Всегда ждет задержки
Machines, machines. Michael loves machines
Механизмы, механизмы, Михаэль обожает механизмы
He's always looking for another game to play
Он всегда ищет новую игру
Another game to play, another game to play
Новую игру, новую игру
Every nerve, every bone
Каждый нерв, каждая кость
Is getting ready for the shot
Готовится к броску
It's a world of it's own
Это целый мир
You don't see a thing as the crowd gathers 'round
Ты ничего не видишь, когда толпа собирается вокруг
They call out Your name but you don't hear a sound
Они выкрикивают твое имя, но ты не слышишь ни звука
Give me a quarter, a kroner, a yen
Дай мне четвертак, крону, иену
We'll wind up wasted so try it again
Мы все в итоге проигрываем, так что попробуй еще раз
Machines, machines, Michael loves machines
Механизмы, механизмы, Михаэль обожает механизмы
Always waiting for the delay
Всегда ждет задержки
Machines, machines. Michael loves machines
Механизмы, механизмы, Михаэль обожает механизмы
He's always looking for another game to play
Он всегда ищет новую игру
Another game to play, another game to play
Новую игру, новую игру
At the end of the day
В конце дня
There's two more buttons left to press
Осталось нажать еще две кнопки
It's the ultimate game
Это финальная игра
Your video playmate is ready and set
Твой видео-соперник готов и ждет
It's so hard to choose when it's Russian Roulette
Так сложно сделать выбор, когда это русская рулетка
Give me a quarter, a k
Дай мне четвертак, к





Writer(s): Lol Mason, Michael Slamer, Roy Terence Ward


Attention! Feel free to leave feedback.