Lyrics and translation City Boy - Names and Addresses

Names and Addresses

I can't control this situation
My heart can't take so much fixation
It's neverending
The messages you're sending
To everyone who loved you once, and came into your life!
Names and addresses!
I'm not a number in your little red book!
Same old!
Names and addresses!
Don't wanna live inside your pocket no more!
Names and addresses!
Somebody hangin' on the end of your hoop got caught!
Names and addresses!
Ignore me, but don't tear me out!
(No, no, no, noooo)
The word goodbye could spell disaster
It makes my heart beat so much faster
I keep pretending
The messages you're sending
Are all untrue! What can i do? I'm such a fool for you!
Names and addresses!
I'm not a number in your little red book!
Same old!
Names and addresses!
Don't wanna live inside your pocket no more!
Names and addresses!
Somebody hangin' on the end of your hoop got caught!
Names and addresses!
Ignore me but don't tear me out!
Why should i await my time
Swallowing pride?
When the things you felt with me like midnight?
Just what is it to you that i don't wanna do in my life?
Won't you tell me, tell me, tell me why!?
Names and addresses!
I'm not a number in your little red book!
Same old!
Names and addresses!
Don't wanna live inside your pocket no more!
Names and addresses!
Somebody hangin' on the end of your hoop got caught!
Names and addresses!
Ignore me but don't tear me out!

Имена и адреса

Я не могу контролировать эту ситуацию,
Мое сердце не может вынести такую одержимость.
Это бесконечно,
Эти сообщения, которые ты отправляешь
Всем, кто любил тебя когда-то и был в твоей жизни!
Имена и адреса!
Я не номер в твоей маленькой красной книжке!
Всё то же!
Имена и адреса!
Я больше не хочу жить в твоем кармике!
Имена и адреса!
Кто-то, болтавшийся на твоём крючке, попался!
Имена и адреса!
Игнорируй меня, но не вырывай меня!
(Нет, нет, нет, неет)
Слово «прощай» может обернуться катастрофой,
От него моё сердце бьется чаще.
Я продолжаю притворяться,
Что те сообщения, которые ты отправляешь,
Неправда! Что мне делать? Я такой дурак из-за тебя!
Имена и адреса!
Я не номер в твоей маленькой красной книжке!
Всё то же!
Имена и адреса!
Я больше не хочу жить в твоем кармике!
Имена и адреса!
Кто-то, болтавшийся на твоём крючке, попался!
Имена и адреса!
Игнорируй меня, но не вырывай меня!
Почему я должен ждать своего часа,
Проглатывая гордость?
Когда то, что ты чувствовала ко мне, как полночь?
Что такого для тебя в том, чего я не хочу делать в своей жизни?
Ты не скажешь мне, скажешь, скажешь, почему!?
Имена и адреса!
Я не номер в твоей маленькой красной книжке!
Всё то же!
Имена и адреса!
Я больше не хочу жить в твоем кармике!
Имена и адреса!
Кто-то, болтавшийся на твоём крючке, попался!
Имена и адреса!
Игнорируй меня, но не вырывай меня!