Lyrics and translation City Boy - The Greatest Story Ever Told ((BBC in Concert 1975) [Live])
The Greatest Story Ever Told ((BBC in Concert 1975) [Live])
La plus grande histoire jamais racontée ((BBC in Concert 1975) [Live])
The
scant
applause
and
bar
room
bores
had
left
him
crying.
Les
rares
applaudissements
et
les
ennuis
du
bar
l'avaient
laissé
pleurer.
But
in
his
dreams,
they
kissed
him
clean,
he
heard
them
sighing.
Mais
dans
ses
rêves,
ils
l'ont
embrassé
et
nettoyé,
il
les
a
entendu
soupirer.
Woke
up
to
a
woman's
touch
and
lying
by
his
side
She
offered
him
the
whole
world's
eyes
...
Il
s'est
réveillé
au
toucher
d'une
femme
et
allongé
à
ses
côtés
Elle
lui
a
offert
les
yeux
du
monde
entier
...
You'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Around
her
neck,
was
draped
a
snake,
she
held
him
to
her
And
on
her
arm,
a
silver
charm,
with
Roman
numbers
He
saw
an
eye
gleaming
like
a
cool
and
breathing
icy
cold
She
gave
her
hand
and
took
his
soul
Tomorrow
...
Autour
de
son
cou,
était
drapé
un
serpent,
elle
l'a
serré
contre
elle
Et
sur
son
bras,
un
charme
en
argent,
avec
des
chiffres
romains
Il
a
vu
un
œil
brillant
comme
un
froid
et
respirant
glacial
Elle
lui
a
donné
la
main
et
a
pris
son
âme
Demain
...
He'd
be
the
greatest
story
ever
told.
Tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Tomorrow,
Tomorrow
..
Demain,
Demain
..
You'll
be
the
greatest
story
ever
to)d.
Tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Tomorrow,
Tomorrow
...
Demain,
Demain
...
You'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Banners
bear
your
name,
you'll
tee
the
whole
world
change
But
it
just
don't
matter
today,
the
fires
are
far
away.
Des
bannières
portent
ton
nom,
tu
verras
le
monde
entier
changer
Mais
ça
n'a
pas
d'importance
aujourd'hui,
les
feux
sont
loin.
You'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
She
winked
her
eye,
and
smiled
a
smile,
that
left
him
chilly.
Elle
a
cligné
des
yeux
et
a
souri
un
sourire
qui
l'a
laissé
froid.
The
price
of
fame
was
all
she
claimed
and
he
was
willing.
Le
prix
de
la
gloire
était
tout
ce
qu'elle
réclamait
et
il
était
prêt.
Now
it
never
rains
where
he
entertains
and
there's
a
cooling
breeze.
Maintenant,
il
ne
pleut
jamais
là
où
il
se
produit
et
il
y
a
une
brise
rafraîchissante.
The
fires
burn
eternally...
Les
feux
brûlent
éternellement...
He's
still
the
greatest
story
ever
told.
Il
est
toujours
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Tomorrow,
Tomorrow,
you'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Demain,
Demain,
tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Tomorrow,
Tomorrow,
you'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Demain,
Demain,
tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Banners
bear
your
name,
you'll
see
the
whole
change
But
it
just
don't
matter
today,
the
fires
are
far
away,
you'll
be
the
greatest
story
ever
told.
Des
bannières
portent
ton
nom,
tu
verras
le
monde
entier
changer
Mais
ça
n'a
pas
d'importance
aujourd'hui,
les
feux
sont
loin,
tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée.
Tomorrow,
Tomorrow,
you'll
be
the
greatest
story
ever
told
(
Demain,
Demain,
tu
seras
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée
(
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lol Mason-steve Broughton
Attention! Feel free to leave feedback.