Lyrics and translation City Boy - The World Loves A Dancer

The World Loves A Dancer

Applying her make-up and wanting to wake up, She
Slips into something tight. With rouge on her Ace,
Lipstick in place She dresses to Ace the light:
Humming a tune and leaving her room She's ready to
Brave the night.
(Chorus) The world loves a dancer, moving in time
The world loves a dancer, the moon in her eyes. The
World loves a dancer, step into the light.
Through living with losers the tools and the boozers
Are sleeping outside her door. They're all Marion
Brandos with novelty tangos Who polish their shoes on
The floor. With Lavender Lovers who laugh under-
Covers And dance when the crowd calls more.
(Chorus) The world loves a dancer, moving in time
The world loves a dancer, the moon in her eyes The
World loves a dancer, step into the light.
Just for a moment, caught up in romance, She
Silently takes the floor. She's dancing a slow
One, partnering no-one And answering all the
Applause.
(Chorus) The world loves a dancer, moving in time.
The world loves a dancer, the moon in her eyes.
Theworld loves a dancer, step into the light.

Le monde adore une danseuse

Tu te maquilles et tu veux te réveiller, Tu
Enfiles quelque chose de serré. Avec du rouge sur ton as,
Le rouge à lèvres en place, Tu t'habilles pour dominer la lumière :
Tu fredonnes une mélodie et tu quittes ta chambre, Tu es prête à
Affronter la nuit.
(Refrain) Le monde adore une danseuse, qui bouge au rythme du temps
Le monde adore une danseuse, la lune dans ses yeux. Le
Monde adore une danseuse, qui se lance dans la lumière.
Vivant avec des perdants, les outils et les poivrots
Dorment devant sa porte. Ils sont tous des Marlon
Brando avec des tangos de pacotille Qui font briller leurs chaussures sur
Le sol. Avec des amoureux de la lavande qui rient sous
Les couvertures Et dansent quand la foule appelle plus.
(Refrain) Le monde adore une danseuse, qui bouge au rythme du temps
Le monde adore une danseuse, la lune dans ses yeux. Le
Monde adore une danseuse, qui se lance dans la lumière.
Pour un instant, emportée par la romance, Tu
Prends silencieusement la piste. Tu danses un slow
Seule, sans partenaire Et réponds à tous les
Applaudissements.
(Refrain) Le monde adore une danseuse, qui bouge au rythme du temps.
Le monde adore une danseuse, la lune dans ses yeux.
Le monde adore une danseuse, qui se lance dans la lumière.