City Girls - One of Them Nights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation City Girls - One of Them Nights




One of Them Nights
Une de ces nuits
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
DJ got a bad bitch hype
Le DJ a une mauvaise fille hype
We got the champagne and liquor on ice
On a le champagne et la liqueur sur glace
Huh, wipe me down, wipe me down
Huh, essuie-moi, essuie-moi
JT, wipe me down, it's my birthday bitch
JT, essuie-moi, c'est mon anniversaire, salope
Wipe me down, it's time to clown
Essuie-moi, il est temps de faire le clown
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol
Got them killers with me, they'll make a bitch nervous
J'ai des tueurs avec moi, ils rendront une salope nerveuse
Young city bitch, protected like the secret service
Jeune salope de la ville, protégée comme les services secrets
Told him meet me in the back, I gotta stay lowkey
Je lui ai dit de me rencontrer à l'arrière, je dois rester discrète
'Cause your bitch'll go crazy, if she found out ‘bout me
Parce que ta salope deviendra folle, si elle découvre mon existence
Hell nah, I don't wanna drink, you better send a bitch a bottle
Merde non, je ne veux pas boire, tu ferais mieux d'envoyer une bouteille à une salope
Real hood bitch, I'm not no IG model
Vraie salope de quartier, je ne suis pas un modèle IG
Where them rich niggas at? Ain't scared to spend them racks
sont ces riches négros ? Ils n'ont pas peur de dépenser ces billets
Take that lil' Rolly off, where them big Patek's at?
Enlève ce petit Rolly, sont ces grosses Patek ?
You don't really know what them streets like
Tu ne sais vraiment pas ce que c'est que ces rues
You be in the house before the street lights
Tu seras à la maison avant les feux de signalisation
How you claim you want a bitch, when you got a wife?
Comment peux-tu prétendre vouloir une salope, alors que tu as une femme ?
It's gon' cost a pretty penny, just to keep me quiet
Ça va coûter cher, juste pour me faire taire
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
DJ got a bad bitch hype
Le DJ a une mauvaise fille hype
We got the champagne and liquor on ice
On a le champagne et la liqueur sur glace
Huh, wipe me down, wipe me down
Huh, essuie-moi, essuie-moi
JT, wipe me down, it's my birthday bitch
JT, essuie-moi, c'est mon anniversaire, salope
Wipe me down, it's time to clown
Essuie-moi, il est temps de faire le clown
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol
Pull up to the spot, yeah that motherfucker lied
Arrivé sur place, ouais, ce connard a menti
Uber to the front bitch, you don't gotta drive
Uber devant, salope, tu n'as pas besoin de conduire
Walk up in the club, yeah we 20 hoes deep
On entre dans le club, ouais, on est 20 salopes
Everybody wearing heels, so we all need seats
Tout le monde porte des talons, donc on a toutes besoin de sièges
VIP packed with all kind of niggas
VIP rempli de toutes sortes de négros
Kick ‘em all out 'cause ain't none of ‘em killers
On les dégager tous parce qu'aucun d'eux n'est un tueur
Don't get it fucked up, 'cause we dancing like strippers
Ne te trompe pas, on danse comme des stripteaseuses
If a bitch act aggy, then a hoe get a issue
Si une salope fait la maligne, alors une salope a un problème
A couple of ‘em, like ‘em selling white
Quelques-uns d'entre eux, ils aiment quand ça vend du blanc
But majority of us, like ‘em when they swipe
Mais la majorité d'entre nous, elles aiment quand ça swipe
The DJ, got this bitch hype
Le DJ, il a cette salope hype
And it's feeling like one of them nights
Et ça sent comme une de ces nuits
Period
Point final
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
DJ got a bad bitch hype
Le DJ a une mauvaise fille hype
We got the champagne and liquor on ice
On a le champagne et la liqueur sur glace
Huh, wipe me down, wipe me down
Huh, essuie-moi, essuie-moi
JT, wipe me down, it's my birthday bitch
JT, essuie-moi, c'est mon anniversaire, salope
Wipe me down, it's time to clown
Essuie-moi, il est temps de faire le clown
'Cause it's feeling like one of them nights
Parce que ça sent comme une de ces nuits
It's time to take motherfucking flight
Il est temps de prendre un putain de vol





Writer(s): jatavia johnson, kinta cox


Attention! Feel free to leave feedback.