City Girls - Runnin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation City Girls - Runnin




Runnin
Courir
I'm fucking with boss niggas, that keep a gun in they pants
Je baise avec des mecs puissants, qui gardent une arme dans leur pantalon
Never complaining ‘bout being broke, 'cause they just running they bands
Qui ne se plaignent jamais d'être fauchés, parce qu'ils font tourner leurs liasses
You full of flaw niggas, the runners they hold out they hands
Vous, bande de mecs pleins de défauts, les coureurs qui tendent la main
And got no money in the bank, but always on Instagram, flexing bands
Et qui n'ont pas d'argent à la banque, mais qui s'affichent toujours sur Instagram avec des liasses
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche
All these niggas they be hoes cocaine, city girls could've been got ‘em
Tous ces mecs sont des salopes à coke, les City Girls auraient pu les avoir
Everyday they in my inbox, I'm a real bitch, I don't screenshot ‘em
Tous les jours, ils sont dans ma boîte de réception, je suis une vraie meuf, je ne fais pas de captures d'écran
Chanel on me when I roll up, boss bitches still, we don't roll up
Chanel sur moi quand je débarque, on est des boss, on ne fume pas
Pussy good, every, he like hold up
Chatte délicieuse, à chaque fois, il est genre attends
He ain't trying nothing, he like hold up
Il n'essaie rien, il est genre attends
I'm fucking with real niggas, that making them boss moves
Je baise avec de vrais mecs, qui font des coups de maître
I kick that lil' bitch in her mouth, now I got bloody shoes
J'ai frappé cette petite salope dans la bouche, maintenant j'ai les chaussures pleines de sang
You a lil' thot bitch, you fucking the whole crew
T'es qu'une petite salope, tu baises avec toute l'équipe
My pussy got a new car smell, this shit brand new
Ma chatte sent la voiture neuve, c'est tout neuf
This pussy ain't yours, don't claim me
Cette chatte n'est pas à toi, ne me revendique pas
Every nigga I fuck, they nameless
Tous les mecs que je baise, ils sont anonymes
If he tryna expose, he brainless
S'il essaie de m'exposer, il est stupide
My niggas don't play, they aiming
Mes gars ne plaisantent pas, ils visent juste
I love me a lowkey dude, send him pics he don't need the nudes
J'adore les mecs discrets, je lui envoie des photos, il n'a pas besoin de nudes
Real niggas gon' pay they dues, if you a broke dude, I'ma cut you loose
Les vrais mecs paient leurs dettes, si t'es fauché, je te largue
I'm fucking with boss niggas, that keep a gun in they pants
Je baise avec des mecs puissants, qui gardent une arme dans leur pantalon
Never complaining ‘bout being broke, 'cause they just running they bands
Qui ne se plaignent jamais d'être fauchés, parce qu'ils font tourner leurs liasses
You full of flaw niggas, the runners they hold out they hands
Vous, bande de mecs pleins de défauts, les coureurs qui tendent la main
And got no money in the bank, but always on Instagram, flexing bands
Et qui n'ont pas d'argent à la banque, mais qui s'affichent toujours sur Instagram avec des liasses
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche
I'm a city girl, you a pissy girl
Je suis une City Girl, t'es qu'une pauvre meuf
You a lazy bitch, I'ma busy girl
T'es une paresseuse, je suis une bosseuse
Every other night I be doing shows
Un soir sur deux, je fais des concerts
While your nigga cheating on you, fucking hoes
Pendant que ton mec te trompe en baisant des putes
Couple thousand for my fucking clothes, another sister in my fucking roll
Quelques milliers pour mes fringues, une autre copine dans mon crew
I'm the same bitch, no matter who around
Je suis la même meuf, peu importe qui est
Diamonds dancing, I'ma do the brown
Les diamants brillent, je vais me déhancher
Thanks, you better go get her
Merci, tu ferais mieux d'aller la chercher
I bet you my pussy get wetter
Je te parie que ma chatte devient plus humide
Retweeting late, I'm like shut up
Il retweete en retard, j'ai envie de dire tais-toi
Every night he be fucking my gut up
Tous les soirs, il me défonce
And if that nigga ever cut up, I'ma put this pussy on his brother
Et si jamais ce mec déconne, je vais mettre ma chatte sur son frère
And if that nigga ever cut up, I'ma put this pussy on his brother
Et si jamais ce mec déconne, je vais mettre ma chatte sur son frère
You know that nigga ain't faithful, you see his ass when you able
Tu sais que ce mec n'est pas fidèle, tu vois sa sale gueule quand tu peux
I curved that nigga, be grateful
J'ai remballé ce mec, sois reconnaissante
I cut him off, like your cable
Je l'ai coupé, comme ton câble
I'ma bad bitch, you can't see me
Je suis une vraie bombe, tu ne peux pas me voir
Bitch you stuck home, I'm on TV
Salope, t'es coincée à la maison, je suis à la télé
In a Maybach, yeah free me
Dans une Maybach, ouais libérez-moi
But I don't need a nigga to come save me
Mais je n'ai pas besoin d'un mec pour venir me sauver
I'm fucking with boss niggas, that keep a gun in they pants
Je baise avec des mecs puissants, qui gardent une arme dans leur pantalon
Never complaining ‘bout being broke, 'cause they just running they bands
Qui ne se plaignent jamais d'être fauchés, parce qu'ils font tourner leurs liasses
You full of flaw niggas, the runners they hold out they hands
Vous, bande de mecs pleins de défauts, les coureurs qui tendent la main
And got no money in the bank, but always on Instagram, flexing bands
Et qui n'ont pas d'argent à la banque, mais qui s'affichent toujours sur Instagram avec des liasses
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche
Keep, running, and running, and running, and running your mouth
Continue, à courir, à courir, à courir, à faire tourner ta langue
Keep on thinking that your nigga faithful, I'ma cum in his mouth
Continue de penser que ton mec est fidèle, je vais jouir dans sa bouche





Writer(s): esdras t. thelusma, jatavia johnson, marvin "kiddo marv" beauville


Attention! Feel free to leave feedback.