City Morgue feat. ZillaKami & SosMula - FLAP LIPS - translation of the lyrics into German

FLAP LIPS - ZillaKami , City Morgue , SosMula translation in German




FLAP LIPS
MAUL AUFREISSEN
Break your bloody nose (Okay)
Ich brech' dir deine blutige Nase (Okay)
Punch you in your stomach, bet you feel it in your toes (What′s up?)
Ich schlag' dir in den Magen, wett', du spürst es in deinen Zehen (Was geht?)
Shoot in you in your chest, I bet you feel it in your soul (Yeah)
Ich schieß' dir in die Brust, wett', du spürst es in deiner Seele (Yeah)
Hell is where it goes (Yeah), watch your soul as it arose (Yeah)
Die Hölle ist, wohin sie fährt (Yeah), sieh deiner Seele zu, wie sie aufstieg (Yeah)
Stab you in your freakin' woof, woof, put you in the dirt (What?)
Ich stech' dich in dein verdammtes Wuff, Wuff, bring' dich unter die Erde (Was?)
Always claimin′ gangs but never ever put in work (Okay)
Immer Gangs behaupten, aber niemals Arbeit reinstecken (Okay)
You opposing me, I bet you end up on a shirt (Okay)
Du stellst dich gegen mich, wett', du landest auf 'nem Shirt (Okay)
Or maybe even worse, handicapped going to church (Okay, okay, okay)
Oder vielleicht noch schlimmer, behindert in die Kirche gehend (Okay, okay, okay)
Forty year olds stay tryin' to get in somethin' (Uh-huh)
Vierzigjährige versuchen immer noch, irgendwo reinzukommen (Mhm)
Sit your old ass down before you slip or somethin′ (What?)
Setz deinen alten Arsch hin, bevor du ausrutschst oder so (Was?)
Sit down ′fore you slip a fuckin' disc or somethin′, huh (Okay)
Setz dich hin, bevor du dir 'nen verdammten Bandscheibenvorfall holst oder so, huh (Okay)
I'm a war pit (Pit), young and ruthless (Ruthless)
Ich bin ein Kriegshund (Hund), jung und rücksichtslos (Rücksichtslos)
Sit at home, flap lips (Yeah)
Sitz zu Hause, reiß dein Maul auf (Yeah)
That′s an early visit to the dentist (Okay)
Das ist ein früher Besuch beim Zahnarzt (Okay)
Shot him, now he need an intermission
Hab' ihn angeschossen, jetzt braucht er 'ne Pause
Woof, woof, barkin' for attention (Okay)
Wuff, wuff, bellen für Aufmerksamkeit (Okay)
Sit at home, flap lips (Yeah)
Sitz zu Hause, reiß dein Maul auf (Yeah)
That′s an easy ticket to the news clip (Okay)
Das ist 'ne einfache Eintrittskarte für den Nachrichtenclip (Okay)
Shot him, now he don't know who his mom is
Hab' ihn angeschossen, jetzt weiß er nicht mehr, wer seine Mutter ist
Woof, woof, barkin' ′cause he mindless
Wuff, wuff, bellen, weil er hirnlos ist
This that stuff that you could fight to (Okay)
Das ist der Stoff, zu dem du kämpfen kannst (Okay)
Tote a pipe to (Okay), gut your buddy with a knife too (Huh?)
Eine Knarre dazu tragen (Okay), deinen Kumpel auch mit 'nem Messer aufschlitzen (Häh?)
If them boys run up, they run up, see what that right too (Huh?)
Wenn die Jungs angerannt kommen, dann kommen sie halt angerannt, sieh mal, wozu die Rechte auch gut ist (Häh?)
If them boys run up, this that shit you lose your life to (Okay)
Wenn die Jungs angerannt kommen, das ist der Scheiß, bei dem du dein Leben verlierst (Okay)
I hate winners, never was a racist
Ich hasse Gewinner, war nie ein Rassist
But I have shot [Beep], squeezin′ chrome triggers (What?)
Aber ich hab' [Piep] erschossen, verchromte Abzüge gedrückt (Was?)
Suede A pillars (Huh?), twin-charged whipple on my whip
Wildleder-A-Säulen (Häh?), doppelt aufgeladener Whipple an meiner Karre
You can't get her (Okay), got cards like kachigga (Okay)
Du kriegst sie nicht (Okay), hab' Karten wie ein Zocker (Okay)
Sit at home, flap lips (Yeah)
Sitz zu Hause, reiß dein Maul auf (Yeah)
That′s an early visit to the dentist (Okay)
Das ist ein früher Besuch beim Zahnarzt (Okay)
Shot him, now he need an intermission
Hab' ihn angeschossen, jetzt braucht er 'ne Pause
Woof, woof, barkin' for attention (Okay)
Wuff, wuff, bellen für Aufmerksamkeit (Okay)
Sit at home, flap lips (Yeah)
Sitz zu Hause, reiß dein Maul auf (Yeah)
That′s an easy ticket to the news clip (Okay)
Das ist 'ne einfache Eintrittskarte für den Nachrichtenclip (Okay)
Shot him, now he don't know who his mom is
Hab' ihn angeschossen, jetzt weiß er nicht mehr, wer seine Mutter ist
Woof, woof, barkin′ 'cause he mindless
Wuff, wuff, bellen, weil er hirnlos ist





Writer(s): Junius Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.