City Rain - Don't Choke (feat. Kate Faust) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation City Rain - Don't Choke (feat. Kate Faust)




Don't Choke (feat. Kate Faust)
N'étouffe pas (avec Kate Faust)
You were thinking that I over thought
Tu pensais que je réfléchissais trop
I was thinking that I might not try
Je pensais que je n'essaierais peut-être pas
Worlds collide to tell you I was right
Les mondes se heurtent pour te dire que j'avais raison
And in this way I′m hoping and dreaming
Et de cette façon, j'espère et je rêve
I don't choke
Je n'étouffe pas
Don′t choke
N'étouffe pas
Don't choke
N'étouffe pas
Don't choke
N'étouffe pas
Don′t choke
N'étouffe pas
Don′t choke
N'étouffe pas
Don't choke
N'étouffe pas
Worlds collide to tell me I was right to go
Les mondes se heurtent pour me dire que j'avais raison de partir
But in this light I′m hoping I can grow
Mais sous cette lumière, j'espère pouvoir grandir
I have separated you from me and I
Je t'ai séparé de moi et de moi
In this light I'm hoping I
Sous cette lumière, j'espère que je
Don′t choke
N'étouffe pas
It's been three long years
Cela fait trois longues années
Since I′ve known me
Depuis que je me connais
Far too long
Bien trop longtemps.
Since I've shown me
Depuis que je me suis montré
I wrapped the world around my finger
J'ai enroulé le monde autour de mon doigt
Now you're here, you′ll feel me linger
Maintenant tu es là, tu me sentiras m'attarder
And so she said
Et elle a dit
Keep on swimming
Continue de nager.
Boy it just takes time
Mon garçon, ça prend juste du temps
Then you feel the joy
Alors tu ressens la joie
I promise you you′re gonna make it
Je te promets que tu vas y arriver
But for now you have to fake it
Mais pour l'instant, tu dois faire semblant
Worlds collide to tell me I was right to go
Les mondes se heurtent pour me dire que j'avais raison de partir
But in this light I'm hoping I can grow
Mais sous cette lumière, j'espère pouvoir grandir
I have separated you from me and I
Je t'ai séparé de moi et de moi
In this light I′m hoping I
Sous cette lumière, j'espère que je
Don't choke
N'étouffe pas
Of all the people and the places you′ve outgrown
De toutes les personnes et de tous les endroits que tu as dépassés
I never thought I'd be the one left all alone
Je n'aurais jamais pensé être celui qui resterait seul
When all your empty words get caught up in your throat
Lorsque tous tes mots vides se coinceront dans ta gorge
I hope you
J'espère que tu
Choke
Étoufferas
Choke
Étoufferas
Worlds collide to tell me I was right to go
Les mondes se heurtent pour me dire que j'avais raison de partir
But in this light I′m hoping I can grow
Mais sous cette lumière, j'espère pouvoir grandir
I have separated you from me and I
Je t'ai séparé de moi et de moi
In this light I'm hoping I
Sous cette lumière, j'espère que je
Don't choke
N'étouffe pas






Attention! Feel free to leave feedback.