City Tucker - Once Upon (feat. Double OO & Peter Sparker Beats) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation City Tucker - Once Upon (feat. Double OO & Peter Sparker Beats)




Once Upon (feat. Double OO & Peter Sparker Beats)
Il était une fois (feat. Double OO & Peter Sparker Beats)
Once upon a time in the south
Il était une fois dans le sud
Was a half black baby with some gold in his mouth
Un bébé métis avec de l'or dans la bouche
He ain't play but he can run a route
Il ne jouait pas, mais il pouvait courir un itinéraire
Not the weatherman but can get you through a drought
Pas le météorologue, mais il peut te faire traverser une sécheresse
They be old and still pitching with no mound
Ils sont vieux et lancent toujours sans but
They Cal Ripken
Ils sont Cal Ripken
That 40 Cal will rip him if play with me now
Ce 40 Cal le déchirera s'il joue avec moi maintenant
Getting DJ money so I'm barely rapping now
Je gagne de l'argent de DJ, donc je rappe à peine maintenant
He got to pay me double just play with some vowels
Il doit me payer le double juste pour jouer avec des voyelles
Remember it like yesterday
Je me souviens comme si c'était hier
They told me turn it down
Ils m'ont dit de baisser le son
Now pay me just to turn it up
Maintenant, ils me payent juste pour le monter
I Copt a pack and burn it up
J'ai pris un paquet et je l'ai brûlé
Burn marks all on the furniture
Des marques de brûlure partout sur les meubles
Outside is like the furnace up
Dehors, c'est comme si la fournaise était allumée
It get hot in Central Florida bruh
Il fait chaud en Floride centrale, mec
The sun go down
Le soleil se couche
The guns come up
Les armes sortent
I'm from the south so
Je viens du sud, donc
Everybody always keep one tucked
Tout le monde garde toujours un flingue dans sa poche
If I finger fuck
Si je la baise avec les doigts
That Nina bust
Cette Nina explose
That white bus clean him up
Ce bus blanc le nettoie
He thinking he beating me
Il pense qu'il me bat
He smoking dust just hang it up
Il mange de la poussière, il n'a plus qu'à raccrocher
You can't afford to fuck a order up
Tu ne peux pas te permettre de foirer une commande
I'm paid to switch my border up
Je suis payé pour changer de frontière
Weed smoke is burning up my corneas
La fumée de weed brûle mes cornées
If I fail I'll pick a corner bruh
Si j'échoue, je choisirai un coin, mec
Grab suit and stick for the coroner
Je prendrai un costume et une canne pour le coroner
The muscle is American
Le muscle est américain
The Passenger a foreigner
Le passager est étranger
Vroom
Vroom
Once upon a time in the south
Il était une fois dans le sud
Was a half black baby with some gold in his mouth
Un bébé métis avec de l'or dans la bouche
He ain't play but he can run a route
Il ne jouait pas, mais il pouvait courir un itinéraire
Not the weatherman but can get you through a drought
Pas le météorologue, mais il peut te faire traverser une sécheresse
You prolly ain't gonna get shit
Tu n'auras probablement rien
Man I'm going to Walmart getting new shit
Mec, je vais à Walmart pour acheter du neuf
So you rather mother fucking spend your money with them
Donc, tu préfères dépenser ton argent avec eux
Than me
Plutôt qu'avec moi
Yes
Oui
Your own blood? boy what the fuck
Ton propre sang ? Mec, c'est quoi ce bordel ?
Man you a bitch
Mec, tu es une salope
You a bitch
Tu es une salope
You a bitch You a bitch
Tu es une salope, tu es une salope
Once upon a time in the south
Il était une fois dans le sud
Was a half black baby with some gold in his mouth
Un bébé métis avec de l'or dans la bouche
He ain't play but he can run a route
Il ne jouait pas, mais il pouvait courir un itinéraire
Not the weatherman but can get you through a drought
Pas le météorologue, mais il peut te faire traverser une sécheresse





Writer(s): Michael Valdepena


Attention! Feel free to leave feedback.