City - Fang An - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation City - Fang An




Fang An
Commence
Du sagst du willst was schaffen
Tu dis que tu veux créer quelque chose
Was wirklch Gro? s
Quelque chose de vraiment grand
Du schleppst nur Nierensteine
Tu ne fais que traîner des calculs rénaux
Doch du nennst dich Moses
Mais tu t'appelles Moïse
Du sagst du bist nah dran
Tu dis que tu es proche
Bist kurz davor
Que tu es sur le point de le faire
Also mach schon Mann
Alors vas-y mon homme
Und kau mir nicht am Ohr
Et ne me raconte pas d'histoires
Fang an, fang an, fang an, fang an
Commence, commence, commence, commence
Fang an, geh ran, komm in die G? e
Commence, va-y, entre dans le jeu
Now is the time, here is the place
Maintenant c'est le moment, ici c'est le lieu
Bei den Sieger herrscht schon
Chez les vainqueurs il y a déjà
M? tig Gegr? e
Une joie forte
Du sagst du wartest nur
Tu dis que tu attends juste
Auf den entscheidenen Moment
Le moment décisif
Doch der entscheidet nie
Mais il ne décide jamais
Und die Sanduhr rennt
Et le sablier s'écoule
Die Gesellschaft ist Schuld
La société est à blâmer
Und der? ere Umstand
Et les circonstances
Prophet im eigenen Land
Prophète dans son propre pays
Der immer nur rumstand
Qui ne fait que traîner





Writer(s): H.r.kunze, Krahl, Puppel


Attention! Feel free to leave feedback.