Lyrics and translation City - Kolotoc dni

Kolotoc dni

Každé ráno svojich snov sa vzdávam
A odchádzam žiť.
Boje o pár Tvojich bozkov zvádzam,
ženie ma čas a cit.
Na cestách s vetrom sa objímam,
Do prachu som odetý.
Stále to isté blues ma zvádza,
Nikdy neodletí.
Ó, kolotoč dní,
On ma uväzní.
Mám to, čo som chcel,
Snáď nestratím smer.
Stále túžim vzlietnuť, krídla hľadám,
No to vieš iba Ty.
Večer potom pod hviezdy si líham
Na smrť unavený.
Raz sa ma opýtaš, či som to stále ja,
Ja viem, ja viem, ja viem...

Карусель дней

Каждое утро я отказываюсь от своих снов
И ухожу жить.
Борюсь за пару Твоих поцелуев,
Меня гонят время и чувства.
В пути я обнимаюсь с ветром,
Одет в пыль.
Меня всё соблазняет тот же самый блюз,
Он никогда не улетит.
О, карусель дней,
Она меня заточит.
У меня есть то, что я хотел,
Надеюсь, не потеряю направление.
Всё ещё хочу взлететь, ищу крылья,
Но это знаешь только Ты.
Вечером я ложусь под звёзды
Смертельно уставший.
Однажды ты спросишь меня, тот ли я всё ещё,
Я знаю, я знаю, я знаю...