Lyrics and translation City - Schwestern & Brüder
Wir
haben's
schon
mal
gekonnt
On
l'a
déjà
fait
Wir
können's
auch
wieder
On
peut
le
refaire
Wenn's
irgendwann
dicke
kommt
Si
un
jour
ça
devient
compliqué
Schwestern
und
Brüder!
Sœurs
et
Frères!
Wir
haben's
schon
mal
geschafft
On
l'a
déjà
réussi
Wir
kenn'
unsre
Straßen
On
connaît
nos
rues
In
der
kleineren
Hälfte
vom
Land
Dans
la
moitié
la
plus
petite
du
pays
Warum
sollten
wir's
lassen?
Pourquoi
on
arrêterait
?
Wir
gingen
mit
Freude
On
est
allé
avec
joie
Auf
eure
Seite
De
ton
côté
Ihr
machtet
den
Deal
Tu
as
fait
l'accord
Wir
machten
pleite
On
a
fait
faillite
Freiheit
und
Ballermann
Liberté
et
Ballermann
Wir
waren
wie
besoffen
On
était
comme
ivres
Jetzt
durften
wir
auch
mal
ran
Maintenant,
on
a
eu
le
droit
de
jouer
Der
Mob
aus'm
Osten
La
foule
de
l'Est
Wir
ha'm
euch
wieder
gewählt
On
t'a
réélu
Zum
zweiten,
zum
dritten
Pour
la
deuxième,
la
troisième
fois
Ihr
zählt
die
Kohle
Tu
comptes
l'argent
Und
wir
dürfen
bitten
Et
nous,
on
doit
supplier
Rein
in
die
Falle
Entrez
dans
le
piège
Deutschland,
juchhuh!
Allemagne,
hourra!
Peanuts
für
alle
Des
cacahuètes
pour
tous
Big
Money
for
you
Du
gros
argent
pour
toi
Wir
hängen
am
Tropf
On
est
sous
perfusion
Ihr
an
der
Macht
Toi,
au
pouvoir
Und
hofft
wie
so
oft
Et
tu
espères
comme
d'habitude
Dass
es
nicht
noch
mal
kracht.
Que
ça
n'explose
pas
encore.
Wir
haben's
schon
mal
gekonnt
On
l'a
déjà
fait
Wir
können's
auch
wieder
On
peut
le
refaire
Wenn's
irgendwann
dicke
kommt
Si
un
jour
ça
devient
compliqué
Schwestern
und
Brüder!
Sœurs
et
Frères!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.