Lyrics and translation City - Tour D'Amour
Nur
ein
roter
Mantel
auf
der
Haut
Только
красный
плащ
на
коже
Taxifahrt
zur
dir
(Tour
D'Amour)
Поездка
на
такси
к
тебе
(Тур
любви)
Machst
mir
ahnungslos
die
Haustür
auf,
Ты
открываешь
дверь,
ни
о
чём
не
подозревая,
Und
fragst
dort,
ob
ich
nicht
frier.
И
спрашиваешь,
не
замёрз
ли
я.
Flüster
dir
ins
Ohr
heut
bin
ich
ganz
Frau
Шепчу
тебе
на
ухо:
сегодня
я
весь
твой
Zieh
dich
rüber
auf
deiner
Cauch.
Притягиваю
тебя
к
себе
на
диван.
Baby,
küss
mich
langsam
und
zähl
bis
10
Детка,
целуй
меня
медленно
и
считай
до
десяти
Dann
lass
dich
fall'n
und
geh.
Потом
позволь
себе
упасть
и
уходи.
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour,
Любовь
в
туре
любви,
Wir
sind
Frau
und
Mann.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Мы
— мужчина
и
женщина.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
ich
will
Leben
nur,
Любовь,
я
хочу
только
жить,
Alles
fühlt
sich
richtig
an.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Всё
ощущается
правильно.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
das
ist
Seensucht
pur.
Любовь
— это
чистая
тоска.
Wir
sind
für
immer
Jung.
Мы
вечно
молоды.
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour
Любовь
в
туре
любви
Deine
Haut
die
haut
mich
um.
Твоя
кожа
сводит
меня
с
ума.
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
We
Je
t'aime
Ведь
я
люблю
тебя
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
We
Je
t'aime
...
Ведь
я
люблю
тебя...
(Tour
D'Amour)
(Тур
любви)
Wie
du
lachst
das
find
ich
wunderschön
Как
ты
смеёшься,
это
так
прекрасно
Das
steht
dir
richtig
gut.
(Tour
D'Amour)
Тебе
это
очень
идёт.
(Тур
любви)
Du
kannst
so
viel
mit
dem
Herzen
seh'n
Ты
можешь
так
много
увидеть
сердцем
Gefühle
brauchen
mut
(Tour
D'Amour)
Чувствам
нужна
смелость
(Тур
любви)
Selbstbewusst
sein
steht
jeder
Frau.
Уверенность
в
себе
идёт
каждой
женщине.
Ich
bin
schön
wenn
du
mich
begehrst.
Я
прекрасен,
когда
ты
желаешь
меня.
Ich
schenk
dir
dafür
meine
Gänsehaut.
Я
дарю
тебе
за
это
свою
мурашки
по
коже.
Weil
du
mir
heut
gehörst.
Потому
что
сегодня
ты
принадлежишь
мне.
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour,
Любовь
в
туре
любви,
Wir
sind
Frau
und
Mann.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Мы
— мужчина
и
женщина.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
ich
will
Leben
nur,
Любовь,
я
хочу
только
жить,
Alles
fühlt
sich
richtig
an.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Всё
ощущается
правильно.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
das
ist
Seensucht
pur.
Любовь
— это
чистая
тоска.
Wir
sind
für
immer
Jung.
Мы
вечно
молоды.
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour
Любовь
в
туре
любви
Deine
Haut
die
haut
mich
um.
Твоя
кожа
сводит
меня
с
ума.
Was
zieht
man
an,
Что
надеть,
Wenn
man
ausgezogen
werden
will.
(Tour
D'Amour)
Когда
хочешь,
чтобы
тебя
раздели.
(Тур
любви)
Ein
bisschen
Sonne
und
ganz
ganz
viel
Gefühl
Немного
солнца
и
очень,
очень
много
чувств
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour,
Любовь
в
туре
любви,
Wir
sind
Frau
und
Mann.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Мы
— мужчина
и
женщина.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
ich
will
Leben
nur,
Любовь,
я
хочу
только
жить,
Alles
fühlt
sich
richtig
an.
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Всё
ощущается
правильно.
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
Liebe
das
ist
Seensucht
pur.
Любовь
— это
чистая
тоска.
Wir
sind
für
immer
Jung.
Мы
вечно
молоды.
Liebe
auf
der
Tour
D'Amour
Любовь
в
туре
любви
Deine
Haut
die
haut
mich
um.
Твоя
кожа
сводит
меня
с
ума.
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
We
Je
t'aime
Ведь
я
люблю
тебя
Tour
D'Amour
Тур
любви
Tour
D'Amour
Тур
любви
We
Je
t'aime
...
(Ohhh,
Ohhh,
Ohhh,
Ohhh)
Ведь
я
люблю
тебя...
(О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о,
О-о-о-о)
(Tour
D'Amour)
(Тур
любви)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.