CityAlight - Every Step - translation of the lyrics into German

Every Step - CityAlighttranslation in German




Every Step
Jeden Schritt
I can sing with my whole heart, I have all I need
Ich kann mit ganzem Herzen singen, ich habe alles, was ich brauche,
In Jesus, my Saviour, my joy is complete
In Jesus, meinem Erlöser, ist meine Freude vollkommen.
Onward to glory yet here I will wait
Vorwärts zur Herrlichkeit, doch hier werde ich warten,
I will trust in Christ every step I take
Ich werde auf Christus vertrauen, bei jedem Schritt, den ich mache.
I am sure of Your promise to guide me each day
Ich bin mir Deines Versprechens sicher, mich jeden Tag zu leiten,
Though some may oppose me, I won't be ashamed
Auch wenn sich manche mir entgegenstellen, werde ich mich nicht schämen.
Whatever I face, Lord, it won't be in vain
Was auch immer mir begegnet, mein Schatz, es wird nicht vergeblich sein,
I will trust in Christ every step I take
Ich werde auf Christus vertrauen, bei jedem Schritt, den ich mache.
For all of my days, I will live for Your glory
Alle meine Tage werde ich für Deine Ehre leben,
Running with courage and faith
Mit Mut und Glauben laufen.
The prize of my journey, the joy of salvation
Der Preis meiner Reise, die Freude der Erlösung,
To meet my King face to face
Meinem König von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.
So I'm looking to Jesus, perfector of faith
Also schaue ich auf Jesus, den Vollender des Glaubens,
My heart set on heaven where treasure awaits
Mein Herz ist auf den Himmel gerichtet, wo der Schatz wartet.
I'll run with endurance to finish the race
Ich werde mit Ausdauer laufen, um das Rennen zu beenden,
I will trust in Christ every step I take
Ich werde auf Christus vertrauen, bei jedem Schritt, den ich mache.
For all of my days, I will live for Your glory
Alle meine Tage werde ich für Deine Ehre leben,
Running with courage and faith
Mit Mut und Glauben laufen.
The prize of my journey, the joy of salvation
Der Preis meiner Reise, die Freude der Erlösung,
To meet my King face to face
Meinem König von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
Whatever comes my way
Was auch immer kommen mag,
God You're faithful to save
Gott, Du bist treu im Retten.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
I know that God is with me always
Ich weiß, dass Gott immer bei mir ist.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
Whatever comes my way
Was auch immer kommen mag,
God You're faithful to save
Gott, Du bist treu im Retten.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
I know that God is with me always
Ich weiß, dass Gott immer bei mir ist.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
Whatever comes my way
Was auch immer kommen mag,
God You're faithful to save
Gott, Du bist treu im Retten.
I will, I will rejoice
Ich werde, ich werde mich freuen,
I know that God is with me always
Ich weiß, dass Gott immer bei mir ist.
For all of my days, I will live for Your glory
Alle meine Tage werde ich für Deine Ehre leben,
Running with courage and faith
Mit Mut und Glauben laufen.
The prize of my journey, the joy of salvation
Der Preis meiner Reise, die Freude der Erlösung,
To meet my King face to face
Meinem König von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.
To meet my King face to face
Meinem König von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.
To meet my King face to face
Meinem König von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.





Writer(s): James Ferguson, Ian Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.