CityAlight - There Is One Gospel (Live) - translation of the lyrics into German

There Is One Gospel (Live) - CityAlighttranslation in German




There Is One Gospel (Live)
Es gibt ein Evangelium (Live)
There is one Gospel on which I stand
Es gibt ein Evangelium, auf dem ich stehe,
For all eternity
Für alle Ewigkeit.
It is my story, my Father's plan
Es ist meine Geschichte, der Plan meines Vaters,
The Son has rescued me
Der Sohn hat mich gerettet, meine Liebste.
Oh what a Gospel, oh what a peace
Oh, was für ein Evangelium, oh, was für ein Friede,
My highest joy and my deepest need
Meine höchste Freude und mein tiefstes Bedürfnis.
Now and forever He is my light
Jetzt und für immer ist Er mein Licht,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
There is one Gospel to which I cling
Es gibt ein Evangelium, an das ich mich klammere,
All else I count as loss
Alles andere betrachte ich als Verlust.
For there, where justice and mercy meet
Denn dort, wo Gerechtigkeit und Barmherzigkeit sich treffen,
He saved me on the cross
Hat Er mich am Kreuz gerettet.
No more I boast in what I can bring
Ich prahle nicht mehr mit dem, was ich bringen kann,
No more I carry the weight of sin
Ich trage nicht mehr die Last der Sünde.
For He has brought me from death to life
Denn Er hat mich vom Tod zum Leben geführt,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
There is one Gospel where hope is found
Es gibt ein Evangelium, in dem Hoffnung gefunden wird,
The empty tomb still speaks
Das leere Grab spricht noch immer.
For death could not keep my Saviour down
Denn der Tod konnte meinen Erlöser nicht festhalten,
He lives and I am free
Er lebt und ich bin frei.
Now on my Saviour, I fix my eyes
Nun richte ich meine Augen auf meinen Erlöser,
My life is His and His hope is mine!
Mein Leben gehört Ihm und Seine Hoffnung ist mein!
For He has promised I, too, will rise
Denn Er hat versprochen, dass auch ich auferstehen werde,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
And in this Gospel the church is one
Und in diesem Evangelium ist die Kirche eins,
We do not walk alone
Wir gehen nicht allein.
We have His Spirit as we press on
Wir haben Seinen Geist, während wir vorwärts drängen,
To lead us safely home
Um uns sicher nach Hause zu führen.
And when in glory still I will sing
Und wenn ich in Herrlichkeit bin, werde ich immer noch singen,
Of this old story that rescued me
Von dieser alten Geschichte, die mich gerettet hat.
Praise to my Saviour, the King of life
Lob sei meinem Erlöser, dem König des Lebens,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
And when in glory still I will sing
Und wenn ich in Herrlichkeit bin, werde ich immer noch singen,
Of this old story that rescued me
Von dieser alten Geschichte, die mich gerettet hat.
Praise to my Saviour, the King of life
Lob sei meinem Erlöser, dem König des Lebens,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
Praise to my Saviour, the King of life
Lob sei meinem Erlöser, dem König des Lebens,
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.
I stand in the Gospel of Jesus Christ
Ich stehe im Evangelium von Jesus Christus.





Writer(s): Jonny Robinson, Rich Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.