CityAlight - What Love, My God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CityAlight - What Love, My God




What Love, My God
Какая любовь, Боже мой
What love, my God, would bring You down to earth
Какая любовь, Боже мой, могла привести Тебя на землю?
What king would take a low and lonely birth
Какой царь принял бы такое скромное и одинокое рождение?
Yet to this dark and broken place You came
Но в это темное и разбитое место Ты пришел,
To sleep beneath the stars that You had made
Чтобы спать под звездами, которые Ты создал.
What love my God, would send the way of life
Какая любовь, Боже мой, могла послать путь жизни
To walk the road, rejected and despised
Идти по дороге, отвергнутым и презренным,
That You might know the weakness I possess
Чтобы Ты познал слабость, которой я обладаю,
And be my rock of strength and righteousness
И был моей скалой силы и праведности?
O Your love, my God like a flood
О, Твоя любовь, Боже мой, как поток,
As heaven opened up pouring out on us
Как небо, разверзшееся и изливающееся на нас.
O praise the King who came to the world
О, славьте Царя, пришедшего в мир
In His love like a mighty flood
В Своей любви, подобной могучему потоку.
What love, my God, could hold You to the tree
Какая любовь, Боже мой, могла удержать Тебя на кресте,
To bear that overwhelming debt for me
Чтобы понести этот непосильный долг за меня?
The Son of heaven leaves the Father's side
Сын небесный покидает сторону Отца,
The Healer bleeds, the life was made to die
Целитель истекает кровью, жизнь была создана, чтобы умереть.
O Your love, my God like a flood
О, Твоя любовь, Боже мой, как поток,
As heaven opened up pouring out on us
Как небо, разверзшееся и изливающееся на нас.
O praise the King, who came to the world
О, славьте Царя, пришедшего в мир
In His love like a mighty flood
В Своей любви, подобной могучему потоку.
What love my God, so gracious and extreme
Какая любовь, Боже мой, такая милостивая и безграничная,
Was strong enough to come and fight for me
Была достаточно сильна, чтобы прийти и сражаться за меня,
To go through hell and down into the grave
Пройти через ад и спуститься в могилу,
And raise me up to see You face to face
И воскресить меня, чтобы я увидел Тебя лицом к лицу.
You raise me up to see You face to face
Ты воскрешаешь меня, чтобы я увидел Тебя лицом к лицу.
O Your love, my God like a flood
О, Твоя любовь, Боже мой, как поток,
As heaven opened up pouring out on us
Как небо, разверзшееся и изливающееся на нас.
O praise the King who came to the world
О, славьте Царя, пришедшего в мир
In His love like a mighty flood
В Своей любви, подобной могучему потоку.
O Your love, my God like a flood
О, Твоя любовь, Боже мой, как поток,
As heaven opened up pouring out on us
Как небо, разверзшееся и изливающееся на нас.
O praise the King who came to the world
О, славьте Царя, пришедшего в мир
In His love like a mighty flood
В Своей любви, подобной могучему потоку.
In His love like a mighty flood
В Своей любви, подобной могучему потоку.





Writer(s): Michael Farren, Rich Thompson, Jonny Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.