Citybois feat. JAYSTATION & Sxph - WEAKNESS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Citybois feat. JAYSTATION & Sxph - WEAKNESS




WEAKNESS
СЛАБОСТЬ
Ain't no weakness, just agreements round here
Нет слабости, только договоренности
Can't come close to what I witness 'round here
Тебе не увидеть то, что вижу я
I've been in this for a minute, okay
Я в деле уже минуту, детка
Name my business, you can't visit okay
Назови мой бизнес, ты не сможешь его посетить, детка
How I did it? Independent
Как я это сделал? Самостоятельно
This shit scare you, won't u come with it
Эта хрень пугает тебя, не хочешь присоединиться?
No, you ain't with it
Нет, ты не со мной
Please come over girl like for real, for real
Давай ко мне, детка, по-настоящему, по-настоящему
Ain't no trouble girl when you in your feel
Нет проблем, детка, когда ты чувствуешь себя собой
Running down the beach like we in Brazil
Бежим по пляжу, как будто мы в Бразилии
Off the top we gon' keep it real
С места в карьер, будем честны
Yeah, you know
Да, ты знаешь
My heartbeat kinda slow
Мое сердце бьется медленно
We making love like we mean it
Мы занимаемся любовью, как будто это всерьез
Dropping all the fake love right off from the ceiling
Сбрасываем всю фальшивую любовь прямо с потолка
Blow up my phone
Взорви мой телефон
All in my head when I be all alone
Все в моей голове, когда я совсем один
Different faces, different tones
Разные лица, разные голоса
Tell me, what does it mean to be strong
Скажи мне, что значит быть сильным
Don't cry no tears
Не плачь
I dive head first, no fear
Я ныряю головой вперед, без страха
Over the fence, they peer
Из-за забора они смотрят
Cartier shades on me
На мне очки Cartier
Oh my now how do I see this shit so clear
Боже мой, как я вижу все так ясно
See through that shit right through your face
Вижу насквозь, прямо сквозь твое лицо
Comme des Garçons I see the sun but I'm not talmbout Rei
Comme des Garçons, я вижу солнце, но я говорю не о Рей
Can't get too into my feelings
Не могу слишком глубоко погружаться в свои чувства
I been on the floor forgot about the ceiling
Я был на полу, забыв о потолке
Ain't no weakness, just agreements round here
Нет слабости, только договоренности
Can't come close to what I witness 'round here
Тебе не увидеть то, что вижу я
I've been in this for a minute, okay
Я в деле уже минуту, детка
Name my business, you can't visit okay
Назови мой бизнес, ты не сможешь его посетить, детка
How I did it? Independent
Как я это сделал? Самостоятельно
This shit scare you, won't u come with it
Эта хрень пугает тебя, не хочешь присоединиться?
No, you ain't with it
Нет, ты не со мной
Get the fuck outta my face
Уйди с моих глаз
Got too much up all on my plate
У меня слишком много дел
I can't go around fucking wit fakes
Я не могу тратить время на фальшивок
Feeling so blessed I'ma say my grace
Чувствую себя благословленным, прочту молитву
Got the homies by my side and I ain't falling off today
Со мной мои кореша, и сегодня я не упаду
Ain't no weakness on my mind ain't got no time to contemplate
В моей голове нет слабости, нет времени размышлять
I gotta different view, cannot match up with the shit that I do
У меня другой взгляд, не сравнивай с тем, что делаю я
Dropped out but I'm schooling u fools
Бросил учебу, но учу вас, дураков
Flop not and I drop when I choose
Не облажаюсь и выпущу трек, когда захочу
423 on the map
423 на карте
All u motherfuckers weird I ain't tryna fuck with that
Все вы, ублюдки, странные, я не хочу с этим связываться
Gotta go, fill me in, later yo, phone me later
Мне пора, расскажешь потом, позвонишь позже
Share with me, experience, I gotta know, innovate it
Поделись со мной, опыт, я должен знать, внедрять
Never weak, got bad days, I'm just tryna do it better
Никогда не слабею, бывают плохие дни, я просто стараюсь делать лучше
Never seen, never felt, never held it closer than ever
Никогда не видел, не чувствовал, не держал ближе, чем когда-либо
Jumpin' into conclusions, abusing time that's your amusement
Делаешь поспешные выводы, тратишь время впустую - это тебя забавляет
Got facts but still gotta prove it
Есть факты, но их еще нужно доказать
This sucks don't matter who actually went and screwed it
Это отстой, неважно, кто на самом деле все испортил
Girl really I thought we were cool man
Детка, я думал, мы круто ладим
We both fucked up and kept losing
Мы оба облажались и продолжали проигрывать
Less time in the same zone, this shit never hits home
Меньше времени в одной зоне, это никогда не срабатывает
Can't tell me what to do I'm bout to take it slow
Не указывай мне, что делать, я не буду торопиться
If nothing on my plate, then it's the final show
Если на моей тарелке ничего нет, значит, это финальное шоу
You got nothing to give and I can't take no more
Тебе нечего дать, а я больше не могу брать
I don't fuck with you and nothing but commitment
Я не связываюсь ни с кем, кроме как для серьезных отношений
If no sex then I'ma head out no more close the distance
Если секса нет, то я ухожу, больше не сокращай дистанцию
And I ain't consistent
И я непостоянен





Writer(s): Saph, Tashey, Afiq Not Nice, Vertgin, Pftd, Dinho

Citybois feat. JAYSTATION & Sxph - PRIVATE INFO
Album
PRIVATE INFO
date of release
14-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.