Lyrics and translation Citybois - Dum Som Mig

Lad os bar′ drop det,
Vores forhold føl's som et fly der falder ned,
Og det spild af energi og spil af tid, yeah.
Det her kommer ikk′ til at vokse,
For vi groed' fast det samme sted,
Og du virker ligeglad
(Yaiih yaaah yaah)
Du har været sammen med en anden, hey fuck det,
Og ringet op som om at ingen vidst' om det
(Om det)
Tænk jeg var den voksne,
Og tænk at det var sådan vi sku′ stop det
Du var fucked up, tænk at jeg troed′ på dig,
Og de små ting de gik over hovedt' på dig
(Gik over hovedt′ på dig)
Der er piger der er dummere end diiiiig,
Men ikk' lig′ så dum som miiiig
For jeg brugt' mine penge på dig
Nu jeg flad
Men jeg vil heller′ være fattig end,
Være ligeglaaadd
(Uh uhwooo)
Jeg så dig med en anden
Der var lig'som miiig som miig yaaah
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk' lig′så dum som miiiiig
Som miig som miig,
Som miig som miig
(Yaaiih)
Som miig som miig
Jeg så dig med en anden der var
Som miig som miig
(Yaah)
Som miig som miig
(Yaaih)
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk′ lig'så dum som miiiiig
Du ska′ ikk' bar′ regn' med,
At jeg ka′ bliv' forelsket i en ny så hurtigt
(Så hurtigt yaah)
Og jeg vil heller' ha′ diig med,
End at falde i med en anden piiiiig′
(åååh jeg fatter ikke...)
Du har sammen med en anden, hey fuck det,
Og ringet op som om at ingen vidst' om det
(Om det)
Tænk jeg var den voksne,
Og tænk at det var sådan vi sku′ stop det
Du var fucked up, tænk at jeg troed' på dig,
Og de små ting de gik over hovedt′ på dig
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk' lig′så dum som miiiiig
For jeg brugt' mine penge på dig
Nu jeg flad
Men jeg vil heller' være fattig end,
Være ligeglaaadd
(Uh uhwooo)
Jeg så dig med en anden
Der var lig′som miiig som miig yaaah
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk′ lig'så dum som miiiiig
Som miig som miig,
Som miig som miig
(Yaaiih)
Som miig som miig
Jeg så dig med en anden der var
Som miig som miig
(Yaah)
Som miig som miig
(Yaaih)
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk′ lig'så dum som miiiiig
Som miig som miig,
Som miig som miig
(Yaaiih)
Som miig som miig
Jeg så dig med en anden der var
Som miig som miig
(Yaah)
Som miig som miig
(Yaaih)
Der er piger der er dummere end diiiiig
Men ikk′ lig'så dum som miiiiig

Давай просто бросим это.
Наши отношения похожи на падение самолета,
И это пустая трата энергии и времени, да.
Это не будет расти,
Мы быстро росли в одном месте.
А тебе, кажется, все равно.
(Яй-яй-яй-яй-яй)
Ты был с кем-то другим, Эй, к черту все это,
И звонил, как будто никто об этом не знал.
(Об этом)
Не могу поверить, что я был взрослым.
И я не могу поверить, что именно так мы должны остановить это.
Ты был испорчен, я не могу поверить, что поверил тебе,
И те мелочи, которые пролетели над твоей головой.
(Перешел на тебя)
Есть девушки глупее тебя,
Но не такие глупые, как я.
Потому что я потратил на тебя все свои деньги.
Теперь я плох.
Но я лучше буду бедным, чем...
Мне все равно
(Э-э-э-э...)
Я видел тебя с другой.
Там было что то вроде мииг как мииг Яаа
Есть девушки, которые глупее твоих.
Но не так глуп как я
Как мииг, как мииг,
Как мииг как мииг
(Yaaiih)
Как мииг как мииг
Я видел тебя с другой, которая была ...
Как мииг как мииг
(Дааа)
Как мииг как мииг
(Дааа)
Есть девушки, которые глупее твоих.
Но не так глуп как я
Я не хочу, чтобы ты приносил дождь,
Чтобы я могла так быстро влюбиться в кого-то другого.
(Так быстро, да!)
И я бы предпочел, чтобы ты была со мной,
Чем влюбляться в кого-то другого.
(О, я не понимаю...)
Ты уже с кем-то другим, Эй, к черту все это,
Звонил так, как будто никто об этом не знал.
(Об этом)
Не могу поверить, что я был взрослым.
И я не могу поверить, что именно так мы должны остановить это.
Ты был испорчен, я не могу поверить, что поверил тебе,
И те мелочи, которые пролетели над твоей головой.
Есть девушки, которые глупее твоих.
Но не так глуп как я
Потому что я потратил на тебя все свои деньги.
Теперь я плох.
Но я лучше буду бедным, чем...
Мне все равно
(Э-э-э-э...)
Я видел тебя с другой.
Там была лиг, как миииг, как мииг, Яааа
Der er piger der er dummere end diiiiig
Но икк'лиг так же глуп, как миииииг
Как мииг, как мииг,
Как мииг, как мииг.
(Yaaiih)
Как мииг, как мииг
Я видел тебя с духом, который там был.
Как мииг как мииг
(Дааа)
Как мииг, как мииг
(Дааа)
Der er piger der er dummere end diiiiig
Но икк'лиг так же глуп, как миииииг
Как мииг, как мииг,
Как мииг, как мииг.
(Yaaiih)
Как мииг, как мииг
Я видел тебя с духом, который там был.
Как мииг как мииг
(Дааа)
Как мииг, как мииг
(Дааа)
Der er piger der er dummere end diiiiig
Но икк'лиг так же глуп, как миииииг