Lyrics and translation Citybois - Ring På Dig

Ring På Dig

København er født på ny
Pigerne er ude, uh-la-la-la
Citybois er født på ny
Glasset det' fyldt, ey, vi holder holdet tæt
Vi to vi er på mission
Får solen til at skin', uh-la-la-la
Fuck vinterdepression
Baby, det' os nu - jeg kalder på dig
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
Ja, ja, ja, ja, ja
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Blander 'Cardi med citron
Vi lukker hele byen, uh-la-la-la
Min dam' ligner en million
Pungen den er fyldt, det her det bli'r intimt
Og for det ikk' sku' være løgn
Så kender jeg et sted, uh-la-la-la
Flyt hjem til mig i et døgn
Hold det mellem os, og ikk' sig det til nogen
Gi' mig nu en dans, som jeg ikk' glemmer
For du har alt, så kom og ryk dig tætter'
Ja, ja, ja, ja, ja
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Uh, og jeg ved, hva' vi to ku'
For du ved, der' ingen andre end mig
Du er taget fra min fantasi
Jeg har brug for dig og mer' rosé
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
Ja, du har præcis, hva' jeg vil ha'
Og jeg har brug for dig på sommerdage
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah
(Da, da-da-da
Da-da-da-da-da)
Jeg vil se dig dans' for mig
Hvis du gør det godt, så putter jeg en ring på dig, a-ah

Позвоню Тебе

Копенгаген рожден заново
Девушки гуляют, у-ля-ля-ля
Citybois рождены заново
Бокал полон, эй, мы держимся вместе
Мы вдвоем на задании
Заставляем солнце светить, у-ля-ля-ля
К черту зимнюю депрессию
Детка, это мы сейчас - я зову тебя
Подари мне танец, который я не забуду
Ведь у тебя есть всё, так подойди ближе
Да, да, да, да, да
Ты словно из моей фантазии
Мне нужны ты и ещё розового вина
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
Да, у тебя есть именно то, что мне нужно
И ты мне нужна в летние дни
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
Смешиваю Карди с лимоном
Мы закроем весь город, у-ля-ля-ля
Моя девушка выглядит на миллион
Кошелёк полон, это станет интимным
И если это не враньё
То я знаю одно место, у-ля-ля-ля
Переезжай ко мне на сутки
Сохраним это между нами, и никому не говори
Подари мне танец, который я не забуду
Ведь у тебя есть всё, так подойди ближе
Да, да, да, да, да
Ты словно из моей фантазии
Мне нужны ты и ещё розового вина
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
Да, у тебя есть именно то, что мне нужно
И ты мне нужна в летние дни
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
Ух, и я знаю, что мы могли бы сделать
Ведь ты знаешь, что нет никого, кроме меня
Ты словно из моей фантазии
Мне нужны ты и ещё розового вина
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
Да, у тебя есть именно то, что мне нужно
И ты мне нужна в летние дни
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а
(Да, да-да-да
Да-да-да-да-да)
Я хочу видеть, как ты танцуешь для меня
Если ты будешь хороша, я надену тебе кольцо, а-а