Citybois - Som Om - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Citybois - Som Om




Vers
Куплет
Du spiller dum og be'r om mit navn, baby
Ты прикидываешься дурочкой и спрашиваешь мое имя, детка.
Prøv at lave? - det kan du ik' - glem det
Попробуй сделать? - ты не можешь.
Hvorfor ik' bare være ærlig og sæt dig med mig
Почему бы тебе просто не быть честным и не посидеть со мной?
For du er god for mig - jeg har brug for dig
Потому что ты мне подходишь-ты мне нужен.
Det ka' godt være, du ik' er fan endnu
Возможно, ты еще не фанат.
Men det bli'r du nok, for jeg gør det godt
Но я думаю, что так и будет, потому что я делаю хорошую работу.
Du' en 10'er - jeg' en 1'er
Ты на 10, а я на 1.
Og det' en fucking fejl, du ik' kender mig
И это чертова ошибка, что ты меня не знаешь.
Omkvæd
Припев
Din radio ved, hvem vi er
Ваше радио знает, кто мы.
Dine forældre ved, hvem vi er
Твои родители знают, кто мы такие.
Nik & Jay ved, hvem vi er
Ник и Джей знают, кто мы такие.
Tænd dit TV, er vi der (uh-uh-uh)
Включи свой телевизор, и мы будем там (а-а-а).
Din chef ved, hvem vi er
Твой босс знает кто мы такие
Selv dronningen ved, hvem vi er
Даже королева знает, кто мы такие.
Vi' kongelige poplevandør'
Мы "kongelige poplevandør"
Men du ved ik', hvem vi er
Но ты не знаешь, кто мы.
Du ved ik', hvem vi er
Ты не знаешь, кто мы.
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
Vers
Куплет
Sig mit navn - bare slip facaden, ik' tænk meget
Произнеси мое имя-просто сбрось маску, не думай так много.
Sig dit navn - min næste sang handler om dig
Скажи свое имя-моя следующая песня о тебе.
Det ka' godt være, du ik' er fan endnu
Возможно, ты еще не фанат.
Men det bli'r du nok, for jeg gør det godt
Но я думаю, что так и будет, потому что я делаю хорошую работу.
Du' en 10'er - jeg' en 1'er
Ты на 10, а я на 1.
Og det' en fucking fejl, du ik' kender mig
И это чертова ошибка, что ты меня не знаешь.
Omkvæd
Припев
Din radio ved, hvem vi er
Ваше радио знает, кто мы.
Dine forældre ved, hvem vi er
Твои родители знают, кто мы такие.
Nik & Jay ved, hvem vi er
Ник и Джей знают, кто мы такие.
Tænd dit TV, er vi der (uh-uh-uh)
Включи свой телевизор, и мы будем там (а-а-а).
Din chef ved, hvem vi er
Твой босс знает кто мы такие
Selv dronningen ved, hvem vi er
Даже королева знает, кто мы такие.
Vi' kongelige poplevandør'
Мы "kongelige poplevandør"
Men du ved ik', hvem vi er
Но ты не знаешь, кто мы.
Du ved ik', hvem vi er
Ты не знаешь, кто мы.
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
Du prøvede at lave ...
Ты пытался заставить ...
Men det ku' du ik, nej, nej
Но ты не могла, нет, нет.
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Да Да Да Да Да
Din radio ved, hvem vi er
Ваше радио знает, кто мы.
Dine forældre ved, hvem vi er
Твои родители знают, кто мы такие.
Nik & Jay ved, hvem vi er
Ник и Джей знают, кто мы такие.
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
din røv herhen til mig, baby
Так что тащи свою задницу сюда ради меня, детка
Du ved ik', hvem vi er
Ты не знаешь, кто мы.
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
du danser til Purple Light, baby?
Так ты танцуешь под пурпурный свет, детка?
Som om, som om - du ik' ved, hvem vi er
Как будто ты не знаешь кто мы такие
Sluk
Выключите свет





Writer(s): Engelina Larsen, Sylvester Sivertsen, Anthon Edward Knutzon, Thor Farlov


Attention! Feel free to leave feedback.