Cityboy Ghost - H.I.P. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cityboy Ghost - H.I.P.




H.I.P.
H.I.P.
Watch how I operate no one again of me
Regarde comment j'opère, personne n'est au-dessus de moi.
Lil bitch I′m out if your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I'm outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I′m outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Yuh
Ouais.
Lil bitch I'm outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Watch how I operate no one ahead of me
Regarde comment j'opère, personne n'est devant moi.
I'm putting flame to your legacy
Je mets le feu à ton héritage.
I′m burning bridges so you get my clarity
Je brûle les ponts pour que tu comprennes ma clarté.
Little ghost never had much
Petit fantôme, j'ai jamais eu grand-chose.
Smile in yo face
Je te souris en face.
I be callin yo bluff
Je suis en train de te bluffer.
I got shit on the line
J'ai des choses en jeu.
You got nothin to prove
Tu n'as rien à prouver.
I ain′t solvin no crime
Je ne résous aucun crime.
I ain't lookin for clues
Je ne cherche pas d'indices.
I got it all out the muscle
Je l'ai tout tiré de mon muscle.
Your ho fell in love
Ta meuf est tombée amoureuse.
Made that bitch cupid shuffle
J'ai fait que cette salope danse le shuffle.
Hey
Hey.
I told her I move I don′t cuddle
Je lui ai dit que je bouge, je ne me blottis pas.
I skip on the bank and I fill up a duffel
Je saute à la banque et je remplis un sac de sport.
I quit the rapping to rock like I'm Russel
J'ai arrêté le rap pour rocker comme Russell.
Them pigs tryna sniff out my sack like a truffle
Ces cochons essaient de renifler mon sac comme une truffe.
I see the jealousy in you
Je vois la jalousie en toi.
That weaken the chain that your in and that shit ain′t no huddle
Ça affaiblit la chaîne dans laquelle tu es et ce n'est pas un rassemblement.
Niggas wan fuck wit my energy
Les mecs veulent me piquer mon énergie.
I'm sendin shots what you sendin me
J'envoie des coups, qu'est-ce que tu m'envoies ?
Say you the bro you pretend to be
Tu dis que tu es le frère que tu prétends être.
I see the hatred I know that they envy me
Je vois la haine, je sais qu'ils m'envient.
I′m shooting movies and rolling these doobies solidified king of the century
Je tourne des films et j'enroule ces joints, roi du siècle.
Drop a location
Donne un endroit.
I'll haunt you inside a yo dreams if you don't wanna mention me
Je te hanterai dans tes rêves si tu ne veux pas me mentionner.
I just quit sippin you drink fabuloso I heard they finessed you with soap
J'ai juste arrêté de siroter, tu bois du Fabuloso, j'ai entendu dire qu'ils t'ont arnaqué avec du savon.
Can′t hold it down like a rock on a rope
Je ne peux pas le tenir comme une pierre sur une corde.
I back you down like I′m Shaq in the post
Je te mets à l'écart comme Shaq au poste.
Said she gon fuck me you know that she dreamin
Elle a dit qu'elle me baiserait, tu sais qu'elle rêve.
My soul is on ice and my heart is anemic
Mon âme est sur glace et mon cœur est anémique.
I need this money my pockets are fiending
J'ai besoin de cet argent, mes poches sont affamées.
I break all down for my fam and my heathens
Je me casse le dos pour ma famille et mes païens.
I hit your city and pull up to Neman
J'arrive dans ta ville et j'arrive à Neman.
Yo bitch she be suckin and tuggin my penis
Ta meuf elle suce et tire sur ma bite.
I don't read DM′s or listen to grievance
Je ne lis pas les DM ni les plaintes.
That shit you been dreamin we done it or seen it
Ce que tu as rêvé, on l'a fait ou on l'a vu.
I took a trip for the weekend
J'ai fait un voyage pour le week-end.
Told you my heart is anemic
Je t'ai dit que mon cœur est anémique.
Used to say fuck all my teachers
J'avais l'habitude de dire "fuck tous mes profs".
Now I get money for being a singer
Maintenant, je gagne de l'argent en étant chanteur.
I took a trip for the weekend
J'ai fait un voyage pour le week-end.
Told you my heart is anemic
Je t'ai dit que mon cœur est anémique.
Used to say fuck all my teachers
J'avais l'habitude de dire "fuck tous mes profs".
Now I get money for being a singer
Maintenant, je gagne de l'argent en étant chanteur.
Lil bitch I'm out if your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I′m outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I'm outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Yuh
Ouais.
Lil bitch I′m outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Watch how I operate no one ahead of me
Regarde comment j'opère, personne n'est devant moi.
I'm putting flame to your legacy
Je mets le feu à ton héritage.
I'm burning bridges so you get my clarity
Je brûle les ponts pour que tu comprennes ma clarté.
Little ghost never had much
Petit fantôme, j'ai jamais eu grand-chose.
Smile in yo face, I be callin yo bluff
Je te souris en face, je suis en train de te bluffer.
I got shit on the line
J'ai des choses en jeu.
You got nothin to prove
Tu n'as rien à prouver.
I ain′t solvin no crime
Je ne résous aucun crime.
I ain′t lookin for clues
Je ne cherche pas d'indices.
I got it all out the muscle
Je l'ai tout tiré de mon muscle.
Yo ho fell in love
Ta meuf est tombée amoureuse.
Made that bitch cupid shuffle
J'ai fait que cette salope danse le shuffle.
Hey
Hey.
I told her I move I don't cuddle
Je lui ai dit que je bouge, je ne me blottis pas.
I skip on the bank and I fill up a duffel
Je saute à la banque et je remplis un sac de sport.
Lil bitch I′m out if your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I'm outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Lil bitch I′m outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Yuh
Ouais.
Lil bitch I'm outta your pedigree
Petite salope, je suis en dehors de ton pedigree.
Watch how I operate no one ahead of me
Regarde comment j'opère, personne n'est devant moi.





Writer(s): Hayden Davila


Attention! Feel free to leave feedback.