CjayQ - Fireworks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CjayQ - Fireworks




Fireworks
Feux d'artifice
Two sides to every story
Il y a deux côtés à chaque histoire
Too high to tell you my side
Trop défoncé pour te raconter mon côté
Too use to saying sorry
Trop habitué à dire désolé
I'm always mr nice guy
Je suis toujours le gentil garçon
Try not to piss of my shorty
J'essaie de ne pas énerver ma petite amie
I'm known as sometimes a wise guy
Je suis connu pour être parfois un petit malin
I'm not the drunk at the party
Je ne suis pas le bourré de la soirée
Just forget to text back when I'm high
J'oublie juste de répondre aux textos quand je suis défoncé
I gave it everything
J'ai tout donné
I hope it shows
J'espère que ça se voit
But it won't change anything
Mais ça ne changera rien
I hope you know
J'espère que tu sais
It's so embarrassing
C'est tellement embarrassant
The way I gave my all
La façon dont j'ai tout donné
The silence here is deafening
Le silence ici est assourdissant
Fireworks explode
Les feux d'artifice explosent
Play it over and over
Rejoue-le encore et encore
I thought I told ya
Je pensais te l'avoir dit
There ain't no time for this
Il n'y a pas de temps pour ça
This one time I owe ya
Cette fois, je te le dois
Because I'm not sold yet
Parce que je ne suis pas encore convaincu
That this is all there is
Que c'est tout ce qu'il y a
The world is on my shoulders
Le monde est sur mes épaules
And I'm not sure yet
Et je ne suis pas encore sûr
If I can carry this
Si je peux porter ça
Hope she's staying over
J'espère qu'elle reste
Because I can't sleep now
Parce que je ne peux pas dormir maintenant
Without her on my ribs
Sans elle sur mes côtes
I gave it everything
J'ai tout donné
I hope it shows
J'espère que ça se voit
But it won't change anything
Mais ça ne changera rien
I hope you know
J'espère que tu sais
It's so embarrassing
C'est tellement embarrassant
The way I gave my all
La façon dont j'ai tout donné
The silence here is deafening
Le silence ici est assourdissant
Fireworks explode
Les feux d'artifice explosent
I gave it everything
J'ai tout donné
I hope it shows
J'espère que ça se voit
But it won't change anything
Mais ça ne changera rien
I hope you know
J'espère que tu sais
It's so embarrassing
C'est tellement embarrassant
The way I gave my all
La façon dont j'ai tout donné
The silence here is deafening
Le silence ici est assourdissant





Writer(s): Conner Quinn


Attention! Feel free to leave feedback.