Ckbreeze - Never Leave - translation of the lyrics into Russian

Never Leave - Ckbreezetranslation in Russian




Never Leave
Никогда не уйду
On that sunny day you turned around and said to me
В тот солнечный день ты обернулась и сказала мне,
That our chemistry although short-lived had reached its peak
Что наша искра, хоть и недолго горела, но достигла своего пика.
Put my pride aside, we both locked eyes, embraced the heat
Отбросив гордость, мы встретились взглядами, окутанные жаром.
Drifting through the scene, roaming like a dream
Парили над суетой, блуждая словно во сне.
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never leave
Клянусь, я никогда не уйду.
Spend forever
Проведу вечность
And forever
И ещё вечность
And a day with me
И день с тобой.
While we shatter
Пока мы разбиваем вдребезги
Simple matters of a lover's peace
Простые истины любовного покоя.
Runaway with me
Убеги со мной,
Let's elude defeat
Давай ускользнем от поражения.
You were always talking about
Ты всегда говорила о том,
How you don't deserve me
Что не заслуживаешь меня.
We were always talking about
Мы всегда говорили о том,
When we'd get our first place
Когда обретём свой первый дом.
Now you gone and severed ties
Теперь ты ушла, разорвав все связи,
Left me in the worst way
Оставив меня в безысходности.
This is my first heartbreak
Это моё первое разбитое сердце,
Hope this happens again
Надеюсь, что это повторится.
On that winter day it's so cold
В этот зимний день так холодно,
Can't feel my feet
Я не чувствую своих ног.
Dusting off my shoulders, ready for reality
Стряхиваю пыль со своих плеч, готовый к реальности.
Put my hope aside, it's time to head back to the streets
Отбрасываю надежду, пора возвращаться на улицы.
Guess life goes on
Думаю, жизнь продолжается.
How it's meant to be
Так, как и должно быть.
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never leave
Клянусь, я никогда не уйду.
Spend forever
Проведу вечность
And forever
И ещё вечность
And a day with me
И день с тобой.
While we shatter
Пока мы разбиваем вдребезги
Simple matters of a lover's peace
Простые истины любовного покоя.
Runaway with me
Убеги со мной,
Let's elude defeat
Давай ускользнем от поражения.
If I may
Если я смогу,
If I wait
Если я подожду,
Time will chase
Время прогонит
Me away
Меня прочь.
If I stay
Если я останусь,
Afraid of pain
Боясь боли,
I won't experience
Я не испытаю
Love again
Любовь снова.
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never
Клянусь, я никогда
Swear I'll never leave
Клянусь, я никогда не уйду.
Spend forever
Проведу вечность
And forever
И ещё вечность
And a day with me
И день с тобой.
While we shatter
Пока мы разбиваем вдребезги
Simple matters of a lover's peace
Простые истины любовного покоя.
Runaway with me
Убеги со мной,
Let's elude defeat
Давай ускользнем от поражения.





Writer(s): Charles Obiri-yeboah


Attention! Feel free to leave feedback.