CKK feat. LiL Lotus - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CKK feat. LiL Lotus - Broken




Broken
Brisé
All these things you said to me
Tous ces mots que tu m'as dits
We′re broke down, it's our destiny
On est brisés, c'est notre destin
Wake me up, I′m giving up, can't
Réveille-moi, j'abandonne, je ne peux pas
Live inside this dream forever
Vivre dans ce rêve pour toujours
Honestly how can we be so
Honnêtement, comment pouvons-nous être si
Trapped, it's all for memory
Piégés, c'est juste un souvenir
Now I don′t want to see your face,
Maintenant je ne veux plus voir ton visage,
Just save me, I′m about to break
Sauve-moi, je suis sur le point de craquer
Take prescription, it's not over
Prends des médicaments, ce n'est pas fini
Please don′t love me, I'm not sober
S'il te plaît, ne m'aime pas, je ne suis pas sobre
Lonely misfit, highly chosen
Un misfit solitaire, hautement choisi
Just don′t save me, I'm so broken
S'il te plaît, ne me sauve pas, je suis tellement brisé
I remember what you said to me,
Je me souviens de ce que tu m'as dit,
Am I everything you wanted
Est-ce que je suis tout ce que tu voulais ?
I hope you keep your promise, I know
J'espère que tu tiendras ta promesse, je sais que
Time changes everything, but I still
Le temps change tout, mais je ressens toujours
Feel the same way
La même chose
In love on the first date
Amoureux dès le premier rendez-vous
And on again and off again
Et de nouveau et de nouveau
I don′t wanna play pretend
Je ne veux pas faire semblant
And maybe I'm just hoping that I'm
Et peut-être que j'espère juste que je suis
All that you needed
Tout ce dont tu avais besoin
And when I say I love you I hope
Et quand je dis que je t'aime, j'espère
That you believe it
Que tu le crois
Take prescription, it′s not over
Prends des médicaments, ce n'est pas fini
Please don′t love me, I'm not sober
S'il te plaît, ne m'aime pas, je ne suis pas sobre
Lonely misfit, highly chosen
Un misfit solitaire, hautement choisi
Just don′t save me, I'm so broken
S'il te plaît, ne me sauve pas, je suis tellement brisé
I thought you told me, my hands
Je pensais que tu m'avais dit que mes mains
Start to shake
Commençaient à trembler
Would you believe me, is it
Me croirais-tu, est-ce que c'est
How many more times ′til
Combien de fois encore jusqu'à ce que
I wish that you'd see me when I′m
Je souhaite que tu me voies quand je suis
Take prescription, it's not over
Prends des médicaments, ce n'est pas fini
Please don't love me, I′m not sober
S'il te plaît, ne m'aime pas, je ne suis pas sobre
Lonely misfit, highly chosen
Un misfit solitaire, hautement choisi
Just don′t save me, I'm so broken
S'il te plaît, ne me sauve pas, je suis tellement brisé





Writer(s): Ckk

CKK feat. LiL Lotus - Broken
Album
Broken
date of release
12-08-2018

1 Broken


Attention! Feel free to leave feedback.