Leave Me Alone - Ckv translation in German

Leave Me Alone

I don't want to argue with you anymore
My kindness you never heard clearly
You have to know how to be thrifty so that you won't hurt yourself
But you scolded me for not lending you money and not helping you
Looks like I need to be cautious about making friends
You better stop contacting me again and leave me alone

I don't want to argue with you anymore
My kindness you never heard clearly
You have to know how to be thrifty so that you won't hurt yourself
But you scolded me for not lending you money and not helping you
Looks like I need to be cautious about making friends
You better stop contacting me again and leave me alone

Lass Mich Allein

Ich will nicht mehr mit dir streiten.
Meine Freundlichkeit hast du nie klar verstanden.
Du musst wissen, wie man sparsam ist, damit du dir nicht selbst schadest.
Aber du hast mich beschimpft, weil ich dir kein Geld geliehen und dir nicht geholfen habe.
Sieht so aus, als müsste ich vorsichtig sein, mit wem ich Freundschaft schließe.
Du solltest mich besser nicht mehr kontaktieren und mich in Ruhe lassen.

Ich will nicht mehr mit dir streiten.
Meine Freundlichkeit hast du nie klar verstanden.
Du musst wissen, wie man sparsam ist, damit du dir nicht selbst schadest.
Aber du hast mich beschimpft, weil ich dir kein Geld geliehen und dir nicht geholfen habe.
Sieht so aus, als müsste ich vorsichtig sein, mit wem ich Freundschaft schließe.
Du solltest mich besser nicht mehr kontaktieren und mich in Ruhe lassen.