只能活一次 - Ckv translation in French

只能活一次

你只能活一次而已
为什么不好好利用时间
做我想要做的事情
我不爱和老板打工
因为人生会被控制和没自由
收入少点没关系
只要勤俭就没太大问题存在
只要我活得开心

你只能活一次而已
为什么不好好利用时间
做我想要做的事情
我不爱和老板打工
因为人生会被控制和没自由
收入少点没关系
只要勤俭就没太大问题存在
只要我活得开心

On ne vit qu'une fois

Tu ne vis qu'une fois, ma chérie
Alors pourquoi ne pas profiter du temps
Faire ce que je veux vraiment faire
Je n'aime pas travailler pour un patron
Parce que ma vie serait contrôlée et sans liberté
Peu importe si je gagne un peu moins
Tant que je suis économe, il n'y aura pas de problème
Tant que je suis heureux

Tu ne vis qu'une fois, ma chérie
Alors pourquoi ne pas profiter du temps
Faire ce que je veux vraiment faire
Je n'aime pas travailler pour un patron
Parce que ma vie serait contrôlée et sans liberté
Peu importe si je gagne un peu moins
Tant que je suis économe, il n'y aura pas de problème
Tant que je suis heureux