Ckv - 怪梦 - translation of the lyrics into French

怪梦 - Ckvtranslation in French




怪梦
Rêve étrange
梦到一辆失控 跑车乱撞观众
J'ai rêvé d'une voiture de sport hors de contrôle qui fonçait dans la foule.
那辆跑车似乎没人驾驶
Il semblait n'y avoir personne au volant.
全部人都慌张的逃跑
Tout le monde s'enfuyait en panique.
有位被撞到伤痕累累
Quelqu'un a été heurté et grièvement blessé.
过后他的尸体炸开了
Ensuite, son corps a explosé.
场面非常恐怖
C'était une scène absolument terrifiante.
然后我被吓醒了
Puis je me suis réveillé en sursaut.
真莫明其妙的怪梦
Quel rêve étrange et inexplicable.
梦到一辆失控 跑车乱撞观众
J'ai rêvé d'une voiture de sport hors de contrôle qui fonçait dans la foule.
那辆跑车似乎没人驾驶
Il semblait n'y avoir personne au volant.
全部人都慌张的逃跑
Tout le monde s'enfuyait en panique.
有位被撞到伤痕累累
Quelqu'un a été heurté et grièvement blessé.
过后他的尸体炸开了
Ensuite, son corps a explosé.
场面非常恐怖
C'était une scène absolument terrifiante.
然后我被吓醒了
Puis je me suis réveillé en sursaut.
真莫明其妙的怪梦
Quel rêve étrange et inexplicable.





Writer(s): Chong Kian Vun


Attention! Feel free to leave feedback.