Clafseis - O y Van 10 - translation of the lyrics into German

O y Van 10 - Clafseistranslation in German




O y Van 10
O und Van 10
Puedes negarlo todo o dar la espalda
Du kannst alles leugnen oder mir den Rücken kehren
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Aber es wird einen anderen Weg geben, mich die Wahrheit erfahren zu lassen
Puedes negarlo todo o dar la espalda
Du kannst alles leugnen oder mir den Rücken kehren
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Aber es wird einen anderen Weg geben, mich die Wahrheit erfahren zu lassen
Por andar buscando lo que no debo
Weil ich gesucht habe, was ich nicht sollte
Hasta ahora me entero que volví a caer otra vez
Jetzt erst erfahre ich, dass ich wieder reingefallen bin
Estoy sujeto a que me pase esto
Ich bin dem ausgesetzt, dass mir das passiert
El circulo es inmenso pero es que 0 y van 10
Der Kreis ist riesig, aber es steht 0 und schon 10 Mal
Dime si de algo me perdí no qué está pasando aquí
Sag mir, ob ich etwas verpasst habe, ich weiß nicht, was hier vor sich geht
Pero ninguno va a venir a reír en mi cara
Aber keiner wird kommen, um mir ins Gesicht zu lachen
Igual sabía que esto era así cambiar el fin ya no está en mi
Ich wusste ja, dass es so kommen würde, das Ende zu ändern, liegt nicht mehr in meiner Macht
Puedes salir con el que a ti te la gana
Du kannst mit dem ausgehen, mit wem du willst
Y justo lo harás con ese gusano que me da la mano
Und du tust es ausgerechnet mit diesem Wurm, der mir die Hand gibt
Aunque sea mi "hermano" pero entre comillas
Obwohl er mein "Bruder" ist, aber in Anführungszeichen
Ya no tengo porque que ir al grano sabía de antemano
Ich muss nicht mehr auf den Punkt kommen, ich wusste im Voraus
Que tarde o temprano me iban a quitar la silla
Dass sie mir früher oder später den Stuhl wegnehmen würden
Pero es que ya conozco mosco tanto rostro
Aber ich kenne schon so viele Fliegen, so viele Gesichter
Y a ti te desconozco aún más después de aquello
Und dich erkenne ich noch weniger, besonders nach alledem
No te incomodo tu revuélcate en el lodo
Ich störe dich nicht, wälz dich ruhig im Schlamm
Y si aquí es todos con todos no quiero ser uno de ellos
Und wenn hier jeder mit jedem geht, will ich keiner von denen sein
La culpa es mía por pensar que todavía
Es ist meine Schuld, weil ich dachte, dass es noch
Alguna esperanza había en este gremio
Irgendeine Hoffnung in diesem Kreis gäbe
Pues mala mía ya ocurrió lo que debía
Tja, mein Fehler, es ist passiert, was passieren musste
Solo espero que algún día no te toque el mismo premio
Ich hoffe nur, dass du nicht eines Tages denselben Preis bekommst
Si busco abrigo que fácil lo consigo
Wenn ich Schutz suche, weiß ich, dass ich ihn leicht finde
Pero es que ya fui testigo que el que menos corre vuela
Aber ich habe schon erlebt, dass der, der am wenigsten rennt, fliegt
Me contradigo si digo que ya no ligo
Ich widerspreche mir, wenn ich sage, dass ich nicht mehr flirte
Pero repite conmigo Fabián que no más raperas
Aber wiederhole mit mir, Fabián, keine Rapperinnen mehr
Puedes negarlo todo y dar la espalda
Du kannst alles leugnen und mir den Rücken kehren
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Aber es wird einen anderen Weg geben, mich die Wahrheit erfahren zu lassen
Puedes negarlo todo y dar la espalda
Du kannst alles leugnen und mir den Rücken kehren
Pero ya habrá otro modo de hacerme saber la verdad
Aber es wird einen anderen Weg geben, mich die Wahrheit erfahren zu lassen





Writer(s): Fabián Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.