Lyrics and translation Claire - Fiore di seta

Fiore di seta

Testo Fiori Di Seta

Fammi capire, tu fammi capire dove va a finire la felicita'...
Temo che il tempo ci porti lontano,
Lontano dagli occhi, lontano da qua...
Mi sento forte quando penso a te, basta un istante,
Un ricordo di noi... Dammi una mano, non mi riconosco,
Non sento piu' niente, non ci credo piu'... F
Ragile sogno svanito d'estate,
Le lucciole all'alba non ci sono, e tu?
Fiore di seta rimani con me? Tutta la vita o un secondo se vuoi...
Non mi confondere, come le onde che mi attraversano...
Non mi confondere, come le ombre che mi attraversano...
Dammi i tuoi occhi,
Le cose che tocchi nei posti nascosti della tua citta'.
Nella mia gabbia castelli di sabbia chilometri e rabbia che bevono al
Bar... Mi sento spenta qui senza di te,
Grigio ed immenso il rimpianto di noi...
Tempo violento la mia cicatrice sì riapre ballando su un altro
Amarcord... Labile segno, fantasma nel vento,
Le stelle dal cielo non cadono ed io.
Fiore nel fango ho bisogno di te, anche un momento ritorna se puoi...
Non mi confondere, come le onde che mi attraversano...
Non mi confondere, come le ombre che mi attraversano... ohhhh...
Ohhhh...
Mi attraversano...

Шелковый цветок

Текст песни "Шелковый цветок"

Дай мне понять, помоги мне понять, куда уходит счастье...
Боюсь, что время уносит нас далеко,
Далеко от глаз, далеко отсюда...
Я чувствую себя сильной, когда думаю о тебе, достаточно мгновения,
Одного воспоминания о нас... Дай мне руку, я себя не узнаю,
Больше ничего не чувствую, больше ни во что не верю... Х
рупкая мечта, растаявшая летом,
Светлячков на рассвете уже нет, а ты?
Шелковый цветок, останешься со мной? Всю жизнь или всего на секунду, если хочешь...
Не запутывай меня, как волны, что проходят сквозь меня...
Не запутывай меня, как тени, что проходят сквозь меня...
Дай мне свои глаза,
Вещи, к которым ты прикасаешься в потайных уголках своего города.
В моей клетке замки из песка, километры и ярость, что пьют в
Баре... Я чувствую себя опустошенной здесь без тебя,
Серое и безмерное сожаление о нас...
Время жестоко, мой шрам снова открывается, танцуя под другой
Амаркорд... Хрупкий знак, призрак на ветру,
Звезды с неба не падают, а я.
Цветок в грязи, я нуждаюсь в тебе, хоть на мгновение вернись, если можешь...
Не запутывай меня, как волны, что проходят сквозь меня...
Не запутывай меня, как тени, что проходят сквозь меня... ооооо...
ооооо...
Проходят сквозь меня...