Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Claire Denamur
Tout Doucement
Translation in Russian
Claire Denamur
-
Tout Doucement
Lyrics and translation Claire Denamur - Tout Doucement
Copy lyrics
Copy translation
Tout
Doucement
тихонько
La
lumière
tombe
Свет
падает
Tout
Doucement
тихонько
Ses
traits
s'effacent
Его
черты
стираются
Je
ne
le
vois
plus
mais
je
garde
son
image
Я
его
больше
не
вижу,
но
сохраняю
его
образ
Je
ne
le
sens
plus
mais
son
odeur
est
là
Я
больше
не
чувствую
его,
но
его
запах
здесь
Allez
suis-moi
Иди
за
мной
Je
te
montre
le
chemin
Я
покажу
тебе
путь
Celui
qui
te
ramène
à
moi
Тот,
кто
вернет
тебя
ко
мне
Tout
Doucement
тихонько
Je
m'endors
Я
засыпаю
Je
ferme
les
yeux,
collée
contre
son
corps
Я
закрываю
глаза,
прижавшись
к
его
телу
Je
me
laisse
emporter
où
mènent
ses
bras
Я
позволяю
себе
увлечься
тем,
куда
ведут
его
руки
Et
je
le
sers
fort
pour
qu'il
ne
parte
pas
И
я
крепко
служу
ему,
чтобы
он
не
ушел
Allez
maintenant
Иди
сейчас
Je
rêve
tranquilement
Я
спокойно
сплю
во
сне
La
nuit
m'apporterait
Ночь
принесет
мне
Prince
Charmant
принц
Tout
Doucement
тихонько
Dors
Сплю
Tout
Doucement
тихонько
Dors
Сплю
Allez
sers
fort
Давай,
служи
усердно
Comme
ça,
on
s'endort
Вот
так
мы
засыпаем
Et
on
repart
ensemble
corps
à
corps
И
мы
снова
идем
вместе
в
рукопашную
Tout
Doucement
тихонько
Sers-moi
(x3)
Подай
мне
(x3)
Sers-moi
Подай
мне
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Claire Denamur
Album
Claire Denamur
date of release
23-02-2009
1
Il Y Avait
2
Le Prince Charmant
3
Ah Les Hommes
4
Je Me Sens Nue
5
La Mal Aimée
6
Mon Bonhomme
7
Tout Doucement
8
Elio
9
La Marionnette
More albums
L'hermine (Extrait de la bande originale du film)
2015
L'hermine (Extrait de la bande originale du film) - Single
2015
Rien de moi
2012
Rien de moi [EP]
2012
Bang Bang Bang [Radio Edit]
2011
Vagabonde
2011
Vagabonde
2011
Bang Bang Bang
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.