Lyrics and translation Claire Ernst - What Else

What Else

What else am I supposed
What else am I supposed

I don′t wanna do this again, no
I can't put my body do this again, no
Now, I know it′s gonna be a process
But I gotta be able to move on and accept my losses
Gotta be able to do this again, no

They say
"People change, people lie
People find clever ways to make you cry
And tryna hurt you
But someday you find somebody that deserves you"
I've heard that a million times
It's yet to come true

I guess so, I′ll let it go
And only hope one day the universe still shows that it still sees me
And the world will send me somebody who needs me
I′ll just have to wait around for them to meet me

Apparently, this thing happens very often
People make up, and break up
And nothing is new
Isn't that what I supposed to do?
Ay, I feel like this could take a little longer
And obviously, I′m gonna have to write a song, too
'Cause what else am I supposed to do?
What else am I supposed to do?
Woah
What else am I supposed to do?

There′s no point in crying now, no
Something they just don't work out, no
Night?
So there′s no point in crying now
(No point in crying now)

They say
"People change, people lie
People find clever ways to make you cry
And tryna hurt you
But someday you find somebody that deserves you"
I've heard that a million times

I guess so, I'll let it go
And only hope one day the universe will show that it still likes me
And the world will send me someone who excites me
And at that point, all my exes they can′t bite me

Apparently, this thing happens very often
People make up, and break up
And nothing is new (Nothing′s new)
Isn't that what I supposed to do?
Yeah, I feel like this could take a little longer
And obviously, I′m gonna have to write a song, too
'Cause what else am I supposed to do?
What else am I supposed to do?
Woah
What else am I supposed to do?

I′m tryna get over you
What else am I supposed to do?
What else am I supposed
What else am I supposed
What else am I supposed
What else am I supposed
Ooh (What else am I supposed)
What else am I supposed to do
What else am I supposed to do
What else am I supposed to do
What else am I supposed to do

Что Еще

Что еще я должна делать
Что еще я должна делать

Я не хочу снова через это проходить, нет
Я не могу заставить свое тело снова через это проходить, нет
Теперь я знаю, что это будет процесс
Но я должна быть в состоянии двигаться дальше и принять свои потери
Должна быть в состоянии сделать это снова, нет

Говорят
"Люди меняются, люди лгут
Люди находят хитрые способы заставить тебя плакать
И пытаются сделать тебе больно
Но когда-нибудь ты найдешь кого-то, кто тебя заслуживает"
Я слышала это миллион раз
Это еще не сбылось

Наверное, так и есть, я отпущу это
И буду только надеяться, что однажды вселенная все еще покажет, что она все еще видит меня
И мир пошлет мне кого-то, кому я нужна
Мне просто придется подождать, пока они встретят меня

Видимо, такое случается очень часто
Люди сходятся и расходятся
И нет ничего нового
Разве не это я должна делать?
Ой, я чувствую, что это может занять немного больше времени
И, очевидно, мне тоже придется написать песню
Потому что что еще я должна делать?
Что еще я должна делать?
Ох
Что еще я должна делать?

Нет смысла плакать сейчас, нет
Иногда просто не получается, нет
Ночь?
Так что нет смысла плакать сейчас
(Нет смысла плакать сейчас)

Говорят
"Люди меняются, люди лгут
Люди находят хитрые способы заставить тебя плакать
И пытаются сделать тебе больно
Но когда-нибудь ты найдешь кого-то, кто тебя заслуживает"
Я слышала это миллион раз

Наверное, так и есть, я отпущу это
И буду только надеяться, что однажды вселенная покажет, что я ей все еще нравлюсь
И мир пошлет мне кого-то, кто меня взволнует
И в этот момент все мои бывшие не смогут меня укусить

Видимо, такое случается очень часто
Люди сходятся и расходятся
И нет ничего нового (Нет ничего нового)
Разве не это я должна делать?
Да, я чувствую, что это может занять немного больше времени
И, очевидно, мне тоже придется написать песню
Потому что что еще я должна делать?
Что еще я должна делать?
Ох
Что еще я должна делать?

Я пытаюсь забыть тебя
Что еще я должна делать?
Что еще я должна
Что еще я должна
Что еще я должна
Что еще я должна
Ох (Что еще я должна)
Что еще я должна делать
Что еще я должна делать
Что еще я должна делать
Что еще я должна делать