Lyrics and translation Claire Hau - Drunk In Love

Drunk In Love

I got the hoop
And then you
I got the hoop
And then you get that verse
너 느끼는 대로 다 때려 넣어
Feel with it 우린 네 박자에
모든 걸 걸어
That′s what we call artist
Let's get it up
봐 바 간단해 uh

Just fill it with your words
그럼 다 이해해 널
박자를 타는 널 내 옆에 두고
난 몸을 흔들게 baby get that

Feel the way I could deal with
I don′t wanna mess up
Yeah I like it dazing
I'mma chase
If you had it jazzing
나만 가둬 이 시간 속에
우리만 멈추게 해 줘
Everybody get get on

네 분위기에 안 맞는다면
우린 그만 갈게요
더 느낌을 나눠줘
네 마지막에 날 틀어줘
Please yeah
Fuck up the world

We don't chase it in our world
I could be your king and
Never let you run
검은 세상에 넌 빛이 되고
난 그걸 따라가
누구보다 더 큰 불을 만들어
Just be by my side
You can breathe in like
I′m your shelter
Bring your hardness, sadness and dejection
I′m gonna undertake that
Let the matter drop
난 sing it like I'm madonna

Say it that you love it all
Heal with my love oh
너만이 봐주는 난
큰 돔에 서 있는 것 같아
Don′t stop it 아직
난 할 말이 남았는걸 아니
지금 새벽 세시 반에 널 위한
이 곡을 만들고 난 잠을 못 자도
Ah

Feel the way I could deal with
I don't wanna mess up
Yeah I like it dazing
I′mma chase
If you had it jazzing
나만 가둬 이 시간 속에
우리만 멈추게 해 줘
Everybody get get on

네 분위기에 안 맞는다면
우린 그만 갈게요
더 느낌을 나눠줘
네 마지막에 날 틀어줘
Please yeah

Feel the way I could deal with
I don't wanna mess up
Yeah I like it dazing
I′mma chase
If you had it jazzing
나만 가둬 이 시간 속에
우리만 멈추게 해 줘
Everybody get get on

네 분위기에 안 맞는다면
우린 그만 갈게요
더 느낌을 나눠줘
네 마지막에 날 틀어줘
Please yeah

Пьяна от любви

Я сделала бросок,
а затем ты,
я сделала бросок,
а затем твой куплет.
Вложи все свои чувства,
Прочувствуй это, мы в четырех тактах,
Ставим все на карту.
Вот что мы называем искусством.
Давай сделаем это.
Смотри, как просто, uh.

Просто наполни это своими словами,
тогда я все пойму.
Ты двигаешься в такт, я рядом с тобой
и качаюсь в ритме, baby, лови это.

Прочувствуй, как я могу с этим справиться.
Я не хочу все испортить.
Да, мне нравится это головокружение.
Я буду гнаться,
если ты сделаешь это зажигательным.
Запри меня в этом моменте,
останови время только для нас.
Все, присоединяйтесь!

Если тебе не подходит эта атмосфера,
мы уйдем.
Поделись своими чувствами,
включи меня в свой финал.
Пожалуйста, да.
К черту весь мир.

Мы не гонимся за этим в нашем мире.
Я могу быть твоим королем и
никогда не позволю тебе убежать.
В темном мире ты становишься светом,
и я следую за ним.
Создам огонь больше, чем кто-либо.
Просто будь рядом со мной.
Ты можешь дышать свободно, словно
я твое убежище.
Принеси свою жесткость, грусть и уныние,
я возьму это на себя.
Пусть все это уйдет.
Я пою, как Мадонна.

Скажи, что ты любишь все это.
Исцеляйся моей любовью, о.
Только благодаря тебе,
я чувствую себя, как на огромной арене.
Не останавливайся, еще рано.
Я ведь еще не все сказала, не так ли?
Сейчас 3:30 утра, я пишу для тебя
эту песню и не могу уснуть.
Ах.

Прочувствуй, как я могу с этим справиться.
Я не хочу все испортить.
Да, мне нравится это головокружение.
Я буду гнаться,
если ты сделаешь это зажигательным.
Запри меня в этом моменте,
останови время только для нас.
Все, присоединяйтесь!

Если тебе не подходит эта атмосфера,
мы уйдем.
Поделись своими чувствами,
включи меня в свой финал.
Пожалуйста, да.

Прочувствуй, как я могу с этим справиться.
Я не хочу все испортить.
Да, мне нравится это головокружение.
Я буду гнаться,
если ты сделаешь это зажигательным.
Запри меня в этом моменте,
останови время только для нас.
Все, присоединяйтесь!

Если тебе не подходит эта атмосфера,
мы уйдем.
Поделись своими чувствами,
включи меня в свой финал.
Пожалуйста, да.