Lyrics and translation Claire Pérot, Maeva Méline & Solal - Les solos sous les draps
Tu
veux
tout
son
talent
Тебе
нужен
весь
его
талант.
Les
envolées
grandioses
Грандиозные
взлеты
Les
grands
retournements
Великие
перевороты
Sous
sa
baguette
de
virtuose
Под
его
виртуозной
палочкой
Que
le
musicien
ose
Пусть
музыкант
посмеет
Je
veux
le
sacrement
Я
хочу
таинства.
Un
air
d′opéra
rose
Мелодия
розовой
оперы
L'amant
au
firmament
Любовник
на
небосводе
Et
des
chœurs
qui
se
superposent
И
хоры,
которые
накладываются
друг
на
друга
Oh,
la
la,
mais
quelle
outrecuidance
О,
Ла-Ла,
но
какая
неожиданность
Les
solos
sous
les
draps
Соло
под
простынями
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ха-Ха
- Ха-Ха-Ха
Nos
gammes
Наши
диапазоны
A
l′envers
à
l'endroit
Вверх
ногами
к
месту
Le
pied
bague
au
doigt
Кольцо
на
пальце
ноги
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ха-Ха
- Ха-Ха-Ха
Bénit
tous
nos
ébats
Благослови
все
наши
игры
Tu
veux
qu'il
improvise
Ты
хочешь,
чтобы
он
импровизировал
Des
fantaisies
rythmées
Ритмичные
фантазии
Que
vos
corps
s′harmonisent
Пусть
ваши
тела
гармонируют
друг
с
другом
Dans
des
mouvements
saccadés
В
отрывистых
движениях
De
flûte
enchantée
Волшебная
флейта
Je
veux
l′accord
majeur
Мне
нужна
основная
сделка
Sa
main
pour
me
conduire
Его
рука,
чтобы
вести
меня.
Éprouver
son
ardeur
Испытать
его
пыл
Dans
une
symphonie
de
soupirs
В
симфонии
вздохов
Violons
le
désir
Давайте
нарушим
желание
Oh,
la
la,
mais
quelle
concupiscence
О,
Ла-Ла,
но
какое
же
это
желание
Je
parle
au
nom
du
père
Я
говорю
от
имени
отца
Ne
lâchez
pas
la
main
de
l'ange
Не
отпускай
руку
Ангела
Qui
vaut
mieux
que
cette
comédie
vulgaire
Кто
лучше
этой
вульгарной
комедии
Il
n′y
a
point
de
salut
sur
terre
На
земле
нет
спасения
Dans
les
amours
légères
В
легкой
любви
Les
solos
sous
les
draps
Соло
под
простынями
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ха-Ха
- Ха-Ха-Ха
Bénit
tous
nos
ébats
Благослови
все
наши
игры
Ha
Ha
Ha
Ha
Ha
Ха-Ха
- Ха-Ха-Ха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Rousseau, Rodrigue Janois, Vincent Baguian, Dove (pka Dorieux, Jules) Attia
Attention! Feel free to leave feedback.