Claire Wyndham - Someday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claire Wyndham - Someday




Someday
Когда-нибудь
This isn't forever, it's just for now.
Это не навсегда, это только сейчас.
There's the weight of the world on my shoulders, but I know somehow...
На моих плечах лежит груз всего мира, но я каким-то образом знаю...
At the end of the day it'll ground me.
В конце концов, это меня заземлит.
The earth under my feet.
Земля под моими ногами.
(Hmmm)
(Хмм)
Lift my eyes up, where I'm going.
Поднимаю взгляд туда, куда иду.
Keep the fire that I'm holding.
Храню огонь, который держу.
Won't lose hope cause I know
Не потеряю надежду, потому что знаю,
Every step I take...
Каждый шаг, который я делаю...
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
It won't be tomorrow,
Это случится не завтра,
And the road may be long.
И дорога может быть длинной.
There's beauty in all of the madness,
В этом безумии есть красота,
That guides me along.
Которая ведет меня вперед.
Life my eyes up, where I'm going.
Поднимаю взгляд туда, куда иду.
Keep the fire that I'm holding.
Храню огонь, который держу.
Won't lose hope cause I know
Не потеряю надежду, потому что знаю,
Every step I take...
Каждый шаг, который я делаю...
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
I'll get there stronger!
Я стану там сильнее!
(Ohh I'll get there someday,
(О, я доберусь туда когда-нибудь,
I'll get there someday,
Я доберусь туда когда-нибудь,
I'll get there someday, ohhhh ohhhh)
Я доберусь туда когда-нибудь, о-о-о)
Life my eyes up where I'm going, (ohhhh)
Поднимаю взгляд туда, куда иду, (о-о-о)
Keep the fire that I'm holding. (yeahhh)
Храню огонь, который держу. (дааа)
Won't lose hope cause I know, (every step)
Не потеряю надежду, потому что знаю, (каждый шаг)
Every step I take...
Каждый шаг, который я делаю...
I'll get there stronger,
Я стану там сильнее,
I'll get there stronger (I'll get there someday)
Я стану там сильнее доберусь туда когда-нибудь)
I'll get there stronger (I'll get there someday)
Я стану там сильнее доберусь туда когда-нибудь)
I'll get there stronger (I'll get there someday)
Я стану там сильнее доберусь туда когда-нибудь)
I'll get there someday (ohhhh)
Я доберусь туда когда-нибудь (о-о-о)
I'll get there someday (ooooh)
Я доберусь туда когда-нибудь (о-о-о)
I'll get there someday (ooooh)
Я доберусь туда когда-нибудь (о-о-о)
I'll get there someday (ooooh)
Я доберусь туда когда-нибудь (о-о-о)





Writer(s): Katie Wilshire, Claire Wyndham, Micah Wilshire


Attention! Feel free to leave feedback.