Lyrics and translation Claire - No Place Like Home
In
my
mother′s
arms
В
объятиях
моей
матери.
I
don't
feel
no
harm
Я
не
чувствую
никакого
вреда.
Reading
me
a
story
Читаешь
мне
сказку
Stops
my
tears
from
falling
Останавливает
мои
слезы.
In
my
father′s
arms
В
объятиях
отца.
Suddenly
I
feel
so
calm
Внезапно
я
чувствую
себя
так
спокойно.
Praying
for
my
sadness
Молюсь
за
мою
печаль.
He
takes
away
the
badness
Он
забирает
все
плохое.
Woah
Вау
Woah
Вау
There's
no
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
In
my
darkest
times
В
мои
самые
темные
времена
They've
been
at
my
side
Они
были
на
моей
стороне.
I
always
will
adore
them
Я
всегда
буду
обожать
их.
They
keep
me
moving
forward
Они
заставляют
меня
двигаться
вперед.
When
I′ve
shown
success
Когда
я
добьюсь
успеха
And
achieved
my
best
И
добился
всего,
что
мог.
They
keep
my
ego
grounded
Они
держат
мое
эго
на
земле.
No
matter
how
astounded
Как
бы
я
ни
был
поражен.
Woah
Вау
Woah
Вау
There′s
no
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
Dorothy,
she
showed
us
Дороти,
она
показала
нам.
She
wondered
far
Она
задумалась:
"далеко?"
But
didn't
notice
Но
не
заметил.
Tap
your
little
red
shoes
and
it′ll
take
you
Постукивай
своими
маленькими
красными
туфельками,
и
он
заберет
тебя.
Home
Домой
There's
no
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
place
like
home
Нет
места
лучше
дома.
No
matter
where
I
go
Неважно,
куда
я
иду.
I
know
just
where
I
belong
Я
знаю,
где
мое
место.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.