Lyrics and translation Claire - Stubborn

Stubborn

Boy you're stubborn
You like when we argue
You tell me no, I say yes
You think you're funny
You're driving me crazy, no lack of it daily
No need to impress

You've got me wasting my time
You've got me wasting my time
But I love you so dearly
One look says it clearly
I just want you to stay mine

You're like a lemon so sour to me
I'll give you sugar to make you so sweet
I'd have lemonade on the daily
I could use some moderation lately
I keep overdosing on you

You make things so complicated
You think that love's overrated
You say that dates are outdated
And I wonder why I am feeling frustrated

Like a mechanic you're grinding my gears
Laughing so hard that you bring me to tears
I keep your clothes as if they're souvenirs
To keep your scent, hope it won't disappear

You've got me wasting my time
You've got me wasting my time
But I love you so dearly
One look says it clearly
And I want you to stay mine

I just want your love
I want your love
But you're so stubborn
I can't get enough
I just need some love
I could give you enough
But when you can't give back
Things start to get rough

I just want your love
I just need your love
But you're stubborn
But you're stubborn

You've got me wasting my time
You've got me wasting my time
But I love you so dearly
One look said it clearly
Do you still want to be mine

Упрямый

Мальчик, ты такой упрямый
Тебе нравится, когда мы спорим
Ты говоришь нет, я говорю да
Ты думаешь, что ты смешной
Ты сводишь меня с ума, каждый день без перерыва
Не нужно впечатлять

Ты заставляешь меня тратить время
Ты заставляешь меня тратить время
Но я так сильно тебя люблю
Один взгляд говорит об этом ясно
Я просто хочу, чтобы ты остался моим

Ты как лимон, такой кислый для меня
Я дам тебе сахара, чтобы сделать тебя сладким
Я бы пила лимонад каждый день
Мне бы не помешала умеренность в последнее время
У меня передозировка тобой

Ты так все усложняешь
Ты думаешь, что любовь переоценена
Ты говоришь, что свидания устарели
И я удивляюсь, почему я чувствую себя расстроенной

Как механик, ты скрипишь моими шестеренками
Смеешься так сильно, что доводишь меня до слез
Я храню твою одежду, как сувениры
Чтобы сохранить твой запах, надеюсь, он не исчезнет

Ты заставляешь меня тратить время
Ты заставляешь меня тратить время
Но я так сильно тебя люблю
Один взгляд говорит об этом ясно
И я хочу, чтобы ты остался моим

Я просто хочу твоей любви
Я хочу твоей любви
Но ты такой упрямый
Я не могу насытиться
Мне просто нужна немного любви
Я могла бы дать тебе достаточно
Но когда ты не можешь ответить взаимностью
Все становится сложно

Я просто хочу твоей любви
Мне просто нужна твоя любовь
Но ты упрямый
Но ты упрямый

Ты заставляешь меня тратить время
Ты заставляешь меня тратить время
Но я так сильно тебя люблю
Один взгляд сказал об этом ясно
Ты все еще хочешь быть моим?