Lyrics and translation Clairmont the Second - Bent

Bent

Ay, ay

Not about a trick
I don't want to talk 'cause this hoe gave me lip
I've been tryna work up to a hug from a grip
I won't invest if it don't make me rich, woah
Work for myself, woah
They taking forty percent? Woah
Forty percent? Woah
Making me bent

Why do niggas try me, why these hoes try me?
Said you never liked me, why are you lying?
They ain't want to claim me, don't have to remind me
Dime ting makes me look good when she beside me

Wore Lugz I found 'cause the Timbs too expensive
Fakes from the flea, had to hide from the kids
Sleeping on the couch had to generate business
Now I can buy it, don't have a wishlist

Rather go get it, I make a living
Expecting's pathetic, don't be offended
I'm just direct, I'm not offensive
Deposit direct, money, not credit

Family set, I will come with it
Give me a minute
This is a cheque, not the rest of my digits
Bank is suspicious
Look like a plant, look too expensive
Ay

Not about a trick
I don't want to talk 'cause this hoe gave me lip
I've been tryna work up to a hug from a grip
I won't invest if it don't make me rich, woah
Work for myself, woah
They taking forty percent? Woah
Forty percent? Woah
Making me bent

T-9 keeping it short when we talking
Real phone look like a burner, don't call me
(Oink, oink)
Tell the popo get off me

My brothers no tolerance, got jumped unlawfully
Ain't been through the worst but I been through it, don't cheese me
I can't stay in they box I got offers
Need to know a girl age, I don't mess with toddlers

You niggas weak, don't know my mama's mama
No one love me more than a black woman, I promise
Look like I'm fine but depressed by my fallen
Don't test my kinfolk, we all grew up sparring
If I didn't know God I'd probably shoot llamas

Hot head, labels cannot guarantee my safety, I don't want bread
I can get a lil' something for my baby on a budget
Offices don't give a damn about me, want me budging
But this is my hood and they don't love it, they want from it

How you tryna dictate where you ain't been on the pavement?
Used to be in places where I ain't know niggas brazen
Think about my cousin everyday since we laid him
Enbridge don't care about it long as I pay them

Making me bent, damn
Making me bent, damn

Plié

Hé, hé

Ce n'est pas une astuce
Je ne veux pas parler parce que cette salope m'a donné une tape
J'essaie de me mettre à l'aise pour un câlin d'une prise
Je n'investis pas si ça ne me rend pas riche, ouais
Travailler pour moi-même, ouais
Ils prennent quarante pour cent ? Ouais
Quarante pour cent ? Ouais
Ça me rend tordu

Pourquoi les mecs m'essaient, pourquoi ces salopes m'essaient ?
Tu as dit que tu ne m'aimais jamais, pourquoi tu mens ?
Ils ne voulaient pas me revendiquer, pas besoin de me le rappeler
La meuf à dix sous me fait bien paraître quand elle est à mes côtés

J'ai porté des Lugz que j'ai trouvés parce que les Timbs sont trop chères
Des contrefaçons de la brocante, je devais me cacher des enfants
Dormir sur le canapé, je devais générer des affaires
Maintenant je peux l'acheter, je n'ai plus de liste de souhaits

Je préfère aller le chercher, je gagne ma vie
L'attente est pathétique, ne sois pas offensée
Je suis juste direct, je ne suis pas offensif
Dépôt direct, argent, pas de crédit

La famille est installée, j'arrive avec elle
Donne-moi une minute
C'est un chèque, pas le reste de mes chiffres
La banque est suspecte
On dirait une plante, ça a l'air trop cher
Hé

Ce n'est pas une astuce
Je ne veux pas parler parce que cette salope m'a donné une tape
J'essaie de me mettre à l'aise pour un câlin d'une prise
Je n'investis pas si ça ne me rend pas riche, ouais
Travailler pour moi-même, ouais
Ils prennent quarante pour cent ? Ouais
Quarante pour cent ? Ouais
Ça me rend tordu

T-9, je vais droit au but quand on parle
Le vrai téléphone ressemble à un brûleur, ne m'appelle pas
(Grognement de cochon)
Dis aux flics de me laisser tranquille

Mes frères n'ont aucune tolérance, ils se sont fait sauter illégalement
Je n'ai pas connu le pire, mais j'y suis passé, ne me fais pas de fromage
Je ne peux pas rester dans leur boîte, j'ai des offres
J'ai besoin de connaître l'âge d'une fille, je ne m'occupe pas des bambins

Vous êtes des mecs faibles, vous ne connaissez pas ma grand-mère maternelle
Personne ne m'aime plus qu'une femme noire, je te le promets
On dirait que je vais bien, mais je suis déprimé par ma chute
Ne teste pas mes proches, on a tous grandi en se battant
Si je ne connaissais pas Dieu, j'aurais probablement tiré sur des lamas

Tête brûlée, les étiquettes ne peuvent pas garantir ma sécurité, je ne veux pas de pain
Je peux obtenir un petit quelque chose pour mon bébé avec un budget
Les bureaux se fichent de moi, ils veulent que je bouge
Mais c'est mon quartier, et ils ne l'aiment pas, ils le veulent

Comment tu peux dicter où tu n'as jamais été sur le pavé ?
J'étais dans des endroits où je ne connaissais pas les mecs effrontés
Je pense à mon cousin tous les jours depuis qu'on l'a enterré
Enbridge s'en fout tant que je les paie

Ça me rend tordu, putain
Ça me rend tordu, putain