Clairo - Impossible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clairo - Impossible




Impossible
Невозможно
How are you feeling? How are you doing?
Как ты себя чувствуешь? Как твои дела?
I'm sorry, I just wanted to hear your voice so clear
Прости, я просто хотела услышать твой голос так отчетливо
What are you thinking? Am I amusing?
О чем ты думаешь? Я тебя забавляю?
It's so strange to talk after all these years
Так странно говорить после стольких лет
What is the meaning? It's so confusing
В чем смысл? Это так сбивает с толку
All my old feelings coming back to me
Все мои старые чувства возвращаются ко мне
When was the last time that I saw your face?
Когда я видела тебя в последний раз?
Know it like the back of my hand, I'd say
Знаю тебя как свои пять пальцев, я бы сказала
And you're not that dumb anymore
И ты уже не такой глупый
I picked up the books you threw to the floor
Я подняла книги, которые ты бросил на пол
Put them back on the shelf
Поставила их обратно на полку
Don't you see how much I want your help?
Разве ты не видишь, как сильно мне нужна твоя помощь?
And I know we're not the same as we were
И я знаю, что мы уже не такие, как раньше
Used to be falling hard, now it just hurts me so bad
Раньше я была по уши влюблена, а теперь мне просто очень больно
And you know that I can't hold back
И ты знаешь, что я не могу сдержаться
All of these worries that I have had 'bout you
От всех этих переживаний, которые у меня были из-за тебя
And I know that it's time
И я знаю, что пора
To forget how I'm feeling, don't want to give in
Забыть о том, что я чувствую, не хочу сдаваться
But I know, know that it's right
Но я знаю, знаю, что это правильно
To listen to my breathing and start believing myself
Прислушаться к своему дыханию и начать верить в себя
And I know that it's time
И я знаю, что пора
To forget how I'm feeling, don't want to give in
Забыть о том, что я чувствую, не хочу сдаваться
But I know, know that it's right
Но я знаю, знаю, что это правильно
To listen to my breathing and start believing myself
Прислушаться к своему дыханию и начать верить в себя
Woah, myself, myself
О, в себя, в себя
And I know we're not the same as we were
И я знаю, что мы уже не такие, как раньше
Used to be falling hard, now it hurts me so bad
Раньше я была по уши влюблена, а теперь мне просто очень больно
And you know that I can't hold back
И ты знаешь, что я не могу сдержаться
All of these worries that I have had 'bout you
От всех этих переживаний, которые у меня были из-за тебя





Writer(s): ROSTAM BATMANGLIJ, CLAIRE COTTRILL


Attention! Feel free to leave feedback.