Lyrics and translation Clairo - Terrapin

Terrapin

Hm-hm-hm-hm, hm
Hm-hm-hm-hm, hm-hm
Hm-hm-hm-hm, hm

We can go wherever we want
The plains, the sand, the salt, the dust
You can say whatever you want
I don't care, I'm already gone
We could drive a mile down the road
To get a drink or two, you know

Simple thing, I don't need much to like, I find
And I, and I guess I don't cry

It's a simple thing we're all afraid and shy away
Now I find
I guess I don't shy
I guess I don't shy

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

I guess that I don't cry
I guess that I don't shy

Hm-hm-hm-hm, hm
Hm-hm-hm-hm, hm-hm
Hm-hm-hm-hm, hm

Tortue d'eau douce

Hm-hm-hm-hm, hm
Hm-hm-hm-hm, hm-hm
Hm-hm-hm-hm, hm

On peut aller où on veut
Les plaines, le sable, le sel, la poussière
Tu peux dire ce que tu veux
Je m'en fiche, je suis déjà partie
On pourrait rouler un mile plus loin
Pour prendre un verre ou deux, tu sais

Chose simple, je n'ai pas besoin de grand-chose pour aimer, je trouve
Et je, et je crois que je ne pleure pas

C'est une chose simple, on a tous peur et on se dérobe
Maintenant je trouve
Je crois que je ne suis pas timide
Je crois que je ne suis pas timide

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Je crois que je ne pleure pas
Je crois que je ne suis pas timide

Hm-hm-hm-hm, hm
Hm-hm-hm-hm, hm-hm
Hm-hm-hm-hm, hm