Clan 537 - La mujer del pelotero - translation of the lyrics into French
Clan 537 La mujer del pelotero

Clan 537 - La mujer del pelotero

Lyrics and translation Clan 537 - La mujer del pelotero




La mujer del pelotero
La femme du joueur de baseball
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Le pide pistola la mujer del patrullero
Elle demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Le pide pistola la mujer del patrullero
Elle demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
La mujer del marinero quiere alga, man
La femme du marin veut des algues, mec
La mujer del karateca quiere golpe, man
La femme du karatéka veut un coup, mec
La mujer del chofer quiere palanca, man
La femme du chauffeur veut un levier, mec
La mujer del herrero quiere hierro, man
La femme du forgeron veut du fer, mec
La mujer del extrajero quiere money, man
La femme de l'étranger veut de l'argent, mec
La mujer del manisero, cucurucho, man
La femme du vendeur de cacahuètes, un cornet, mec
La mujer del panadero quiere flauta, man
La femme du boulanger veut une flûte, mec
La mujer del cantinero quiere un trago, man
La femme du barman veut un verre, mec
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Quiere mortero la mujer del cocinero
Elle veut un mortier, la femme du cuisinier
Latigo y caballo para la mujer del cochero
Un fouet et un cheval pour la femme du cocher
Quiere tocar los timbales la mujer del tumbero
Elle veut jouer des timbales, la femme du tambourineur
Mi jefa quiere micrófono porque soy un rapero
Ma copine veut un micro parce que je suis un rappeur
La mujer del zapatero quiere zapatos
La femme du cordonnier veut des chaussures
La mujer del tabaquero quiere tabaco
La femme du fabricant de tabac veut du tabac
Y en este rollo de gallinas y patos
Et dans cette histoire de poules et de canards
La mujer del bailarín, zapatos muy guapos
La femme du danseur, des chaussures très belles
Un masajito para la mujer del masajista
Un massage pour la femme du masseur
La mujer del oftalmólogo se hace la bizca
La femme de l'ophtalmologue fait semblant de loucher
La mujer del pesista quiere estar strong
La femme du culturiste veut être forte
Vice strice, espalda, paralela, spron
Vice strice, dos, parallèle, spron
Alaba'o, mira lo que se es forma'o
Alaba'o, regarde comme il est formé
La mujer del pescador quiere pesca'o
La femme du pêcheur veut du poisson
La mujer del borracho quiere paticruza'o
La femme du buveur veut être saoul
Brujería, la mujer del babalawo
Magie, la femme du babalawo
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Le gusta el bate a la mujer del pelotero
Elle aime le bâton, la femme du joueur de baseball
Le gusta la carne a la mujer del carnicero
Elle aime la viande, la femme du boucher
Me pide pistola la mujer del patrullero
Elle me demande un pistolet, la femme du policier
Y la del bombero, me está pidiendo fuego
Et celle du pompier, me demande du feu
Conga, para bailar
Conga, pour danser
Conga, para gozar
Conga, pour s'amuser
Conga, en el carnaval
Conga, au carnaval
La conga, de madruga'
La conga, tôt le matin
Conga, una agua ardiente
Conga, une eau de vie
Conga, y cerveza Hatuey
Conga, et de la bière Hatuey
Conga, qué rico
Conga, comme c'est bon
La conga
La conga
Conga, para bailar
Conga, pour danser
Conga, para gozar
Conga, pour s'amuser
Conga, en el carnaval
Conga, au carnaval
La conga, de madruga'
La conga, tôt le matin
Conga, una agua ardiente
Conga, une eau de vie
Conga, y cerveza Hatuey
Conga, et de la bière Hatuey
Conga, qué rico
Conga, comme c'est bon
La conga, del Clan 537
La conga, du Clan 537




Writer(s): Policarpo Calle Villalba
Clan 537 - Había una Vez... (La Caperucita)
Album
Había una Vez... (La Caperucita)
date of release
18-12-2008

1 Abre que voy
2 Agua mala
3 La fiesta del calamar
4 Jamás te marcharas
5 Había una vez...
6 El tatuaje
7 El celular
8 Wacha Wacha
9 La mujer del pelotero
10 Olé
11 La bola
12 La iyabó de la felpa azul
13 Dos amigos
14 Písala
15 Más loco que tú
16 Me falta tu amor
Attention! Feel free to leave feedback.