Lyrics and translation CLAN 91 - Diselo a la Lluvia
Diselo a la Lluvia
Dis-le à la Pluie
Yo
sé
muy
bien
que
hay
algo
que
te
hace
llorar
Je
sais
très
bien
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
te
fait
pleurer
Pero
en
la
lluvia
te
podrás
desahogar
Mais
sous
la
pluie,
tu
pourras
te
soulager
Porque
tan
sólo
ella
tu
llorar
comprenderá
Car
seule
elle
comprendra
tes
larmes
Ve
y
díselo
que
te
consolará
Va
lui
dire
que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Qué
no
escuchas
que
te
llama
sin
cesar
Tu
n'entends
pas
qu'elle
t'appelle
sans
cesse
?
Y
te
repite
que
la
vayas
a
encontrar
Et
elle
te
répète
de
la
retrouver
Porque
tan
sólo
ella
tu
llorar
comprenderá
Car
seule
elle
comprendra
tes
larmes
Ve
y
díselo
que
te
consolará
Va
lui
dire
que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Corre
pronto,
yeah
Cours
vite,
yeah
Corre
pronto,
yeah
Cours
vite,
yeah
Corre
pronto,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
yeah...
Cours
vite,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
yeah...
Ve
y
díselo
que
te
consolará
Va
lui
dire
que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Que
te
consolará
Que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Que
te
consolará
Que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Que
te
consolará
Que
ça
te
consolera
Tu
pena
llevará,
muy
pronto
Elle
emportera
ta
peine,
très
bientôt
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.