Lyrics and translation Clan of Xymox - Months Ago

Months Ago

Only for tears my head will bow
If only you could see what my eyes bestow
We always felt we disagreed
Where did we go wrong that you left me?

You called me months ago
You told me months ago
You wanted me to know
You're no longer on your own

I drink your absence every day
It feels like a snake slithering away
My life will never be a song
My mind remembers too much and too strong

You called me months ago
You told me months ago
You wanted me to know
You are no longer on your own

I see you sit with your friends together
I see your spouse kiss your mouth and you are so happy
So happy, so happy, so happy, so happy, so happy

Out of the shell a pearl's gone
Out of the cage a bird has flown
Out of the shell a pearl is gone

Месяцы назад

Только ради слез склоню я голову,
Если бы ты могла увидеть, что даруют очи мои.
Мы всегда чувствовали, что были не согласны,
Где мы ошиблись, что ты покинула меня?

Ты звонила мне месяцы назад,
Ты сказала мне месяцы назад,
Ты хотела, чтобы я знал,
Что ты больше не одна.

Я пью твое отсутствие каждый день,
Оно как змея, ускользающая прочь.
Моя жизнь никогда не станет песней,
Мой разум помнит слишком много и слишком сильно.

Ты звонила мне месяцы назад,
Ты сказала мне месяцы назад,
Ты хотела, чтобы я знал,
Что ты больше не одна.

Я вижу, как ты сидишь со своими друзьями,
Я вижу, как твой супруг целует тебя в губы, и ты так счастлива.
Так счастлива, так счастлива, так счастлива, так счастлива, так счастлива.

Из раковины жемчужина пропала,
Из клетки птица улетела.
Из раковины жемчужина пропала.