Lyrics and translation Clan of Xymox - No Human Can Drown

No Human Can Drown

Let me be alone
Let me dream in silence
And enjoy this cold wonderful night
Let me believe
Make me glad
Let′s dance on the water
Let's dance on the water
Let me believe
No human can drown
If you don′t expect too much
If you don't expect too much

Let me take you for a walk
Let me see, let me smile
Tell me
No human can drown
If you don't expect too much
And let me take you for a walk
I don′t expect too much

Just wanna hold you
Just wanna touch you
Just wanna hold you
Just wanna touch you
And I feel your flesh
Take me in your universe
Hold me
Just hold me

Personne ne peut se noyer

Laisse-moi tranquille
Laisse-moi rêver en silence
Et profite de cette merveilleuse nuit froide
Laisse-moi croire
Rends-moi heureux
Dansons sur l'eau
Dansons sur l'eau
Laisse-moi croire
Personne ne peut se noyer
Si tu n'attends pas trop
Si tu n'attends pas trop

Laisse-moi te promener
Laisse-moi voir, laisse-moi sourire
Dis-moi
Personne ne peut se noyer
Si tu n'attends pas trop
Et laisse-moi te promener
Je n'attends pas trop

Je veux juste te tenir
Je veux juste te toucher
Je veux juste te tenir
Je veux juste te toucher
Et je sens ta chair
Emmène-moi dans ton univers
Tiens-moi
Tiens-moi juste