Clan of Xymox - No Words - translation of the lyrics into French
Clan of Xymox No Words

Clan of Xymox - No Words

Lyrics and translation Clan of Xymox - No Words




No Words
Pas de mots
Out in the night
Dehors dans la nuit
It could be fun
Ça pourrait être amusant
It could be fun
Ça pourrait être amusant
It could be fun
Ça pourrait être amusant
No words to explain
Pas de mots pour expliquer
No words in my mouth
Pas de mots dans ma bouche
No words in my mind
Pas de mots dans mon esprit
But the gesture said it all
Mais le geste a tout dit
And the words refined it all
Et les mots ont tout raffiné
I saw how you looked at me
J'ai vu comment tu me regardais
I saw how you danced with her
J'ai vu comment tu dansais avec elle
I saw how you looked at me
J'ai vu comment tu me regardais
I saw how you danced with her
J'ai vu comment tu dansais avec elle
I saw it before
Je l'ai vu avant
I saw it before
Je l'ai vu avant
Right now, I guess you move
En ce moment, je suppose que tu bouges
I saw it before
Je l'ai vu avant
I saw it before that time
Je l'ai vu avant cette fois
But the gesture said it all
Mais le geste a tout dit
And the words refined it all
Et les mots ont tout raffiné
I saw how you looked at me
J'ai vu comment tu me regardais
I saw how you danced with her
J'ai vu comment tu dansais avec elle
I saw how you looked at me
J'ai vu comment tu me regardais
I saw how you danced with her
J'ai vu comment tu dansais avec elle
I saw it before
Je l'ai vu avant
I saw it before
Je l'ai vu avant
Right now, i guess you move
En ce moment, je suppose que tu bouges
I saw it before
Je l'ai vu avant




Writer(s): Pieter Nooten, Ronnie Moerings, Anke Wolbert
Clan of Xymox - Clan of Xymox
Album
Clan of Xymox
date of release
01-07-1985

1 No Words
2 Stranger
3 Equal Ways
4 7th Time
5 A Day
6 Stranger (Remix)
7 Stumble and Fall
8 Cry In the Wind
9 No Human Can Drown
10 A Day (Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.