Lyrics and translation Clan of Xymox - Scum

Scum

(When you wake up in the morning, you even forget you ever met her)
(You're scum)

Several times I had enough of you
So why should I stay with you?
I'm going away with you
I'm going away
I'm going away with you
I'm going away

Down to earth

Hope to see a stranger's face
Calling out loud, come and embrace
Lull me to sleep, prolong my dreams
Hoping to find a strangers fate
Down to the summer seas
Down in a strangers hand
Holding my dream

I feel like a saint falling down to earth
I feel like an anger falling down
We don't understand her ways
We don't understand her days

I feel like a common man hanging around

Hope to find a strangers trace
Calling out loud, trapped in a maze
Give me a key and rescue me
Longing to read a strangers hand
Drown in the summer seas
Drown near a strange land
Cling to a dream

I feel like a saint falling down to earth
I feel like an anger falling down
We don't understand her ways
We don't understand her days

Отбросы

(Когда ты просыпаешься утром, ты даже забываешь, что когда-либо встречал её)
(Ты — отброс)

Много раз мне было достаточно тебя
Так зачем мне оставаться с тобой?
Я ухожу с тобой
Я ухожу
Я ухожу с тобой
Я ухожу

Спустившись на землю

Надеюсь увидеть лицо незнакомки
Взывая, приди и обними
Убаюкай меня, продли мои сны
Надеясь найти судьбу незнакомки
Вниз к летним морям
В руке незнакомки
Держа мою мечту

Я чувствую себя святым, падающим на землю
Я чувствую, как гнев падает вниз
Мы не понимаем её пути
Мы не понимаем её дни

Я чувствую себя обычным человеком, слоняющимся без дела

Надеюсь найти след незнакомки
Взывая, в ловушке лабиринта
Дай мне ключ и спаси меня
Стремясь прочитать руку незнакомки
Утонуть в летних морях
Утонуть рядом с чужой землей
Цепляясь за мечту

Я чувствую себя святым, падающим на землю
Я чувствую, как гнев падает вниз
Мы не понимаем её пути
Мы не понимаем её дни