Clandestino & Yailemm feat. Darkiel - Un Hilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clandestino & Yailemm feat. Darkiel - Un Hilo




Un Hilo
На волоске
De forma indirecta se comunicaba...
Косвенно она общалась...
Como deseaba que me pegara
Как хотела, чтобы я к ней прижался
Pero mas de la cuenta...
Но больше, чем нужно...
Así de forma indirecta...
Вот так косвенно...
Me tienes andando en un hilo
Ты держишь меня на волоске
Si te acercas yo no se que va a ser conmigo...
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет...
Que lo bueno no se olvida y lo prohibido es lo que le da sentido
Хорошее не забывается, а запретное придает смысл
Si te acercas yo no se que va ah ser conmigo en el desafío
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет в этом испытании
Se comunica en seña...
Она общается знаками...
Todo lo que esconde lo enseña
Все, что скрывает, показывает
El deseo es grande y la disco es pequeña
Желание велико, а клуб мал
Y ella no quiere ser dueña...
И она не хочет быть хозяйкой...
Solo quiere un ratito
Хочет только на мгновение
Pa legalmente cometer un delito y pegarme
Чтобы законно совершить преступление и прижаться ко мне
A la pared asi como tu ve
К стене, вот так, как ты видишь
El chilla y no vi yo vengo siendo el 3
Он кричит, а я и не заметил, я оказывается третий
Un tipo que la vio en la disco desde la semana pasa
Парень, который видел ее в клубе с прошлой недели
Interesante el movimiento cuando le da pa tras
Интересные движения, когда она двигает назад
Asi que mueve mueve de verdad no se niegue...
Так что двигай, двигай, правда, не отказывайся...
Las tetas son hecha pero las nalgas tambien...
Грудь сделана, но и ягодицы тоже...
Es que se ve natutal natural como su guille...
Выглядит естественно, естественно, как ее стиль...
Quiere con un cantante y deja que la pille
Хочет быть с певцом и позволяет ему себя поймать
Lo material no le interesa...
Материальное ее не интересует...
Tiene la destreza de hacerlo encima de la mesa...
У нее есть ловкость делать это на столе...
Te voy a capturar y devorar doblemente mi presa...
Я собираюсь поймать и вдвойне поглотить свою добычу...
Yo voy a que mañana regresa
Я иду, чтобы завтра она вернулась
Me tienes andando en un hilo
Ты держишь меня на волоске
Si te acercas yo no se que va a ser conmigo...
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет...
Que lo bueno no se olvida y lo prohibido es lo que le da sentido
Хорошее не забывается, а запретное придает смысл
Si te acercas yo no se que va ah ser conmigo en el desafío
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет в этом испытании
De forma indirecta se comunicaba...
Косвенно она общалась...
Como deseaba que me pegara
Как хотела, чтобы я к ней прижался
Pero mas de la cuenta...
Но больше, чем нужно...
Así de forma indirecta
Вот так косвенно
Me tiene del tin al tango la estoy velando me esta chequeando...
Она держит меня в напряжении, я наблюдаю за ней, она проверяет меня...
Y ella ta loca que me ve...
И она сходит с ума, когда видит меня...
Se le ve que ella se atreve
Видно, что она осмеливается
Veo que me esta acechando...
Вижу, что она меня выслеживает...
La estoy mirando...
Я смотрю на нее...
Se esta acercando
Она приближается
Por el flow que ella tiene
Из-за ее энергетики
Y el estilo que tiene
И ее стиля
Seductora al bailar...
Соблазнительная в танце...
Hipnotiza a cualquier hombre que se pegue
Гипнотизирует любого мужчину, который приблизится
Sabe lo que quiere...
Знает, чего хочет...
Pero cuando me ve llegar se le erizan los pelos de la piel
Но когда она видит, как я прихожу, у нее волосы встают дыбом
Y no puede evitarme yo se lo que quiere
И не может мне сопротивляться, я знаю, чего она хочет
Me tienes andando en un hilo
Ты держишь меня на волоске
Si te acercas yo no se que va a ser conmigo...
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет...
Que lo bueno no se olvida y lo prohibido es lo que le da sentido
Хорошее не забывается, а запретное придает смысл
Si te acercas yo no se que va ah ser conmigo en el desafío
Если ты подойдешь, я не знаю, что со мной будет в этом испытании






Attention! Feel free to leave feedback.