Clandestino & Yailemm - Licencia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Clandestino & Yailemm - Licencia




Licencia
License
Yo se lo que piensas
I know what you're thinking
Quieres lo que yo tengo
You want what I have
Tu me transmites lo que piensas,
You transmit to me what you think,
Si sientes como leo tu mente (ie).
If you feel like I'm reading your mind (ie).
Yo se lo que quieres
I know what you want
Y no hay la necesidad
And there's no need
Que tengas que hablar,
For you to speak,
Hacelo asi y no digas nada
Do it like this and don't say anything
Mirame a los ojos
Look me in the eyes
Que entre tu y yo hay.
That between you and me there is.
Telepatia
Telepathy
Una ironia
An irony
Yo todo tuyo
I'm all yours
Y tu toda mia,
And you're all mine,
Telepatia
Telepathy
Una ironia
An irony
Cuando juego
When I play
Con tu mente.
With your mind.
Tu me das un calor infernal
You give me a hell of a heat
Tu me haces levitar
You make me levitate
No puedo evitar analizar
I can't help but analyze
Tu sensualidad
Your sensuality
Sin imaginar.
Without imagining.
Y no,
And no,
Me quieras engañar
You want to deceive me
Se que piensas igual.
I know you think the same.
Sigue bailando chula pase lo que pase
Keep dancing, babe, whatever happens
Esto de leer la mente es la primera fase
This mind-reading thing is the first phase
Tu sabes que yo soy el nene que a ti te complace
You know I'm the boy that pleases you
Deja a ese bobo, que no la hace.
Leave that idiot, he doesn't do it.
Ya que tu sientes lo mismo que yo
Since you feel the same as me
Ya que yo pienso lo mismo que tu
Since I think the same as you
Vamonos que nos espera un cuarto
Let's go, a room is waiting for us
Dale que quiero complacerte.
Come on, I want to please you.
Yo se lo que piensas
I know what you're thinking
Quieres lo que yo tengo
You want what I have
Tu me transmites lo que piensas,
You transmit to me what you think,
Si sientes como leo tu mente (ie).
If you feel like I'm reading your mind (ie).
Yo se lo que quieres
I know what you want
Y no hay la necesidad
And there's no need
Que tengas que hablar,
For you to speak,
Hacelo asi y no digas nada
Do it like this and don't say anything
Mirame a los ojos
Look me in the eyes
Que entre tu y yo hay.
That between you and me there is.
Telepatia
Telepathy
Una ironia
An irony
Yo todo tuyo
I'm all yours
Y tu toda mia,
And you're all mine,
Telepatia
Telepathy
Una ironia
An irony
Cuando juego
When I play
Con tu mente.
With your mind.






Attention! Feel free to leave feedback.