Clank - Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clank - Vibe




Op een kamer aan het spacen voel die vibe wel
Вы можете почувствовать эту атмосферу в комнате
Oh babygirl wat gaat de tijd snel
О, малышка, как быстро летит время
Fix die lean ik pak die Sprite ik wil m'n glas vullen
Налей постного, я беру Спрайт, я хочу наполнить свой бокал.
Plus ik wil nog een paar ballonnen met die gas vullen
К тому же я хочу наполнить этим газом еще несколько баллонов
Ze vragen soms of ik geen spijt heb
Иногда они спрашивают, не жалею ли я ни о чем
Negeer ze heel de dag of ik zeg ze dat ik geen tijd heb
Игнорируй их весь день, или я скажу им, что у меня нет времени
Ik zeg je eerlijk ik moet stoppen met die lifestyle
Я говорю вам честно, я должен прекратить такой образ жизни
Eén tip hou het stil als je de buit hebt
Один совет: храните молчание, когда у вас будет добыча
En ik praat niet uit ervaring
И я говорю не по собственному опыту
Maar die mannen praten heel de tijd
Но эти люди все время болтают
En dat is wat ik raar vind
И это то, что я нахожу странным
Je moet je eer hoog houden
Ты должен высоко ценить свою честь
En nee je moet niet naar beneden maar omhoog bouwen
И нет, вы должны строить не вниз, а вверх
We zijn weer aan gassen het is nighttime
Мы возвращаемся к газированию, сейчас ночь
Ik zie je kijken en ik weet je wilt erbij zijn
Я вижу, как ты наблюдаешь, и я знаю, что ты хочешь быть там
Denken aan mezelf bro ze noemen me de Einstein
Думай о себе, братан, они называют меня Эйнштейном
Ik breng vuur al is het nu of in de ijstijd
Я несу огонь, будь то сейчас или в ледниковый период
Ik breng vuur dus ik zet de booth on fire
Я приношу огонь, поэтому поджигаю кабинку
Ik doe dit niet voor nu maar ik doe deze shit voor later
Я не буду делать этого сейчас, но я отложу это дерьмо на потом
Ik doe dit voor m'n family m'n broers en voor m'n vader
Я делаю это ради своей семьи, моих братьев и моего отца.
Soms gaat je leven snel het is niet slim om te vertragen
Иногда ваша жизнь проходит быстро, и неразумно замедляться
Ik voel die vibe wel
Я чувствую эту вибрацию.
Oh babygirl wat gaat de tijd snel
О, малышка, как быстро летит время
Fix die lean ik pak die Sprite ik wil m'n glas vullen
Налей постного, я беру Спрайт, я хочу наполнить свой бокал.
Plus ik wil nog een paar ballonnen met die gas vullen
К тому же я хочу наполнить этим газом еще несколько баллонов
En in dit leven heb je tegenslagen
И в этой жизни у вас бывают неудачи
Van die mensen die komen en je meteen verlaten
Из тех людей, которые приходят и сразу же уходят от тебя
Ik ga naar buiten stop een zwennet in m'n mond
Я собираюсь пойти и положить в рот цвеннет
Ik pak m'n tellie uit m'n zak en hij is plat dus ik moet even laden
Я достаю свой телефон из кармана, а он разряжен, так что мне приходится его заряжать
Je zegt dat je erbij was maar ik heb je niet gezien
Ты говоришь, что был там, но я тебя не видел
Het draait niet om wat je doet bro maar wat je ermee verdient
Дело не в том, что ты делаешь, братан, а в том, что ты этим зарабатываешь
Een fles gevuld met Sprite moet hem nog mixen met die lean
Бутылку, наполненную спрайтом, еще предстоит смешать с этим постным
Ik kan niet denken aan die anderen working om my dream
Я не могу думать о тех, кто работает над достижением моей мечты
Ik zal het voor je dunken net als Kobe
Я замочу его для тебя точно так же, как Коби
Sommigen zeggen aan de top daar is het lonely
Некоторые говорят, что там, наверху, одиноко
Ben niet echt een amateur ik ben gewoon een pro die
На самом деле я не любитель, я просто профессионал, который
Werkt aan z'n dromen deze dagen moet het zo G
Работать над своими мечтами в наши дни, должно быть, так легко.
Ik voel die vibe wel
Я чувствую эту вибрацию.
Oh babygirl wat gaat de tijd snel
О, малышка, как быстро летит время
Fix die lean ik pak die Sprite ik wil m'n glas vullen
Налей постного, я беру Спрайт, я хочу наполнить свой бокал.
Plus ik wil nog een paar ballonnen met die gas vullen
К тому же я хочу наполнить этим газом еще несколько баллонов
Ik voel die vibe wel
Я чувствую эту вибрацию.
Oh babygirl wat gaat de tijd snel
О, малышка, как быстро летит время
Fix die lean ik pak die Sprite ik wil m'n glas vullen
Налей постного, я беру Спрайт, я хочу наполнить свой бокал.
Plus ik wil nog een paar ballonnen met die gas vullen
К тому же я хочу наполнить этим газом еще несколько баллонов





Writer(s): Wannes Stok


Attention! Feel free to leave feedback.