Lyrics and translation Clannad - Closer To Your Heart - Remastered 2003
It's
the
same
old
story
C'est
toujours
la
même
histoire
When
someone
astounds
you
Quand
quelqu'un
vous
étonne
The
harder
they
come
Plus
ils
viennent
de
haut
Yes
the
harder
they
fall
Oui,
plus
dure
sera
leur
chute
Takin'
it
easy
Prendre
son
temps
No
matter
what
people
say
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent
And
time
will
heal
all
your
troubles
away
Le
temps
finira
par
guérir
tous
tes
problèmes
I've
got
a
notion
J'ai
une
idée
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
It's
out
in
the
open
C'est
évident
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
Tossing
and
turning
Je
me
retourne
dans
mon
lit
And
burning
dreams
across
the
night
Et
je
nourris
des
rêves
brûlants
toute
la
nuit
(Forever
searching)
(En
cherchant
sans
cesse)
Silently
waiting
for
such
a
long
time
J'attends
en
silence
depuis
si
longtemps
But
will
I
know
tomorrow
Mais
saurais-je
demain
If
you
will
be
mine?
Si
tu
seras
à
moi
?
I've
got
a
notion
J'ai
une
idée
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
It's
out
in
the
open
C'est
évident
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
So
it's
the
same
old
story
Alors
c'est
toujours
la
même
histoire
When
someone
astounds
you
Quand
quelqu'un
vous
étonne
That
the
harder
they
come
Que
plus
ils
viennent
de
haut
Yes
the
harder
they
fall
Oui,
plus
dure
sera
leur
chute
Like
takin'
it
easy
Comme
pour
prendre
son
temps
No
matter
what
people
say
Peu
importe
ce
que
les
gens
disent
And
time
will
heal
all
your
troubles
away
Le
temps
finira
par
guérir
tous
tes
problèmes
I've
got
a
notion
J'ai
une
idée
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
It's
out
in
the
open
C'est
évident
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
I've
got
a
notion
J'ai
une
idée
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
It's
out
in
the
open
C'est
évident
I
might
as
well
be
closer
to
your
heart
Je
ferais
mieux
de
me
rapprocher
de
ton
cœur
Rate the translation
1
Almost Seems (Too Late To Turn) - Remastered 2003
2 Closer To Your Heart - Remastered 2003
3 In a Lifetime (Remastered 2003)
4 Northern Skyline - Remastered 2003
5 Caislean Oir - Planet Heaven Mix
6 Indoor - Remastered 2003
7 Buachaill an Éirne - Remastered 2003
8 Blackstairs - Remastered 2003
9 Journey's End - Remastered 2003
10 The Wild Cry - Remastered 2003
11 Caislean Óir - Remastered 2003
2 Closer To Your Heart - Remastered 2003
3 In a Lifetime (Remastered 2003)
4 Northern Skyline - Remastered 2003
5 Caislean Oir - Planet Heaven Mix
6 Indoor - Remastered 2003
7 Buachaill an Éirne - Remastered 2003
8 Blackstairs - Remastered 2003
9 Journey's End - Remastered 2003
10 The Wild Cry - Remastered 2003
11 Caislean Óir - Remastered 2003
![Исполнитель Clannad, альбом White Fool [(7" Version) [2003 - Remaster]]](https://pic.Lyrhub.com/img/0/8/l/o/jq5v4sol80.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.