Lyrics and translation Clannad - Lá Breá fán Dtuath

Lá Breá fán Dtuath

Tere quiz mein Google ko beat kar diya
Mirror mein tu dekhta hai
Neend mein tu tik tha hai
Tere madness mujhe dhet kar diya
Tu hai sodde ke botal
Main banta tera
Main toh handle karu
Har tanta tera
Mere dil ke mobile ka
Tu unlimited plan ho gaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan ho gaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan ho gaya
O tujhe dekhte hi dil mein dhan te nan hogaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan ho gaya
Maine tujhpe kari PHD
Mera luck mera haq
Tu hi only wajah
Main toh sachi, ho jaun touchy
Koi tere jo baare mein bole boora
Tera yaar haaye
Mujhko bukar haye
Jaane sari colony mein
Tere liye insane hogaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan ho gaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan ho gaya
O tujhe dekhte hi dil mein dhan te nan ho gaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan hogaya
Style tera phatte hai
Tujhpe khele satte hai
Tujhse hi wifi connection juda
Tere tak jo aati hai
Line saari kaafi hai
Koi kitna bhi roke
Main toh na ruka
Tune jo jo kaha
Maine ditto kiya
Kabhi jeb mein rakha
Kabhi dil pe liya
Teri aankhon ki garmi mein
Sar se, per tak, fan hogaya
Main tera.
O tera o tera Fan hogaya.
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan hogaya
O tujhe dekhte hi dil mein dhan te nan ho gaya
Main tera haaye re jabra
Hoye re jabra fan hogaya
(End)

Прекрасный день в сельской местности

Я победила Google в твоей викторине
Смотришься в зеркало,
Во сне ты идеален,
Твоё безумие свело меня с ума.
Ты как бутылка газировки,
А я становлюсь твоей.
Я справлюсь
Со всеми твоими капризами.
В телефоне моего сердца
Ты стал безлимитным тарифом.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Как только увидела тебя, в моём сердце заиграла музыка.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Я защитила по тебе диссертацию,
Моя удача, моё право,
Ты — единственная причина.
Я, правда, становлюсь сентиментальной,
Если кто-то скажет о тебе плохое,
Твоя подруга, ой,
Меня лихорадит, ой,
Всем в округе известно,
Что я по тебе схожу с ума.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Как только увидела тебя, в моём сердце заиграла музыка.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Твой стиль сногсшибателен,
На тебя делают ставки,
С тобой одно вайфай-подключение на двоих,
Очередь к тебе
Довольно длинная,
Как бы меня ни останавливали,
Я не остановлюсь.
Что бы ты ни сказал,
Я сделаю то же самое.
Иногда храню в кармане,
Иногда у сердца.
В жаре твоих глаз
С головы до ног стала твоей фанаткой.
Я твоя.
О твоя, о твоя, стала твоей фанаткой.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
Как только увидела тебя, в моём сердце заиграла музыка.
Я твоя, о боже,
О боже, стала твоей фанаткой.
(Конец)